RAZZA ALIENA in English translation

• alien race

Examples of using Razza aliena in Italian and their translations into English

Ma esistenza pacifica si è conclusa quando i rappresentanti della razza aliena, gli alieni malvagi hanno invaso la terra allo scopo di asservire esso.
But peaceful existence came to an end when the representatives of the Alien race, evil aliens have invaded the land for the purpose of enslaving it.

Vorresti che dessimo la nostra risorsa più preziosa, la nostra unica ancora di salvezza… a una razza aliena?
Our only lifeline, to an alien species? You would have us give away our most precious resource?

Bisogna essere pronti a tutto quando l'umanità interagisce con una razza aliena per la prima volta.
With an alien race for the first time. One must be ready for anything when humanity is interacting.

Capitan Marvel ci racconto' della loro guerra contro una razza aliena chiamata Skrull.
Captain Marvel told us how they were at war with an alien race called the Skrulls.

Comunque, il convoglio ha avuto qualche problema con la razza aliena conosciuta come Surai nel tentativo.
However, the convoy ran into a few problems in the form of the alien race known as the Surai in the attempt.

Il Paradosso di Fermi viene spiegato come risultato dell'attività di una razza aliena inorganica che le loro vittime chiamano Inibitori,
Fermi's paradox is explained as resulting from the activities of an inorganic alien race referred to by its victims as the Inhibitors, which exterminates sentient

da bombe nucleari che hanno distrutto la razza aliena.
by nuclear bombs that destroyed the alien race.

Un'altra razza aliena importante sono gli"Osservatori",
Another prominent alien race is The Watchers,

Altro esempio di ciò è un episodio doppio del telefilm"Stargate SG-1" in cui la razza aliena degli Aschen si fa amici gli umani
Another example of this is in two episodes of the popular sci-fi show"Stargate SG-1" an alien race known as the Aschen befriend humans

Dopo che uno space shuttle in fiamme esplose, una razza aliena sconosciuta(probabilmente kryptoniani) ricostruì Kent nel tentativo
After his ship imploded into hyperspace, an unknown alien race reconstructed Kent in an attempt to repair the damaged astronaut,

Mentre una razza aliena ribelle attacca diversi gruppi di abdotti,
While a rebel alien race secretly attacks several groups of former alien abductees,

la tua amata Terra è stata invasa da una razza aliena militare tecnologicamente avanzata,
your beloved Earth has been overrun by a technologically-advanced, militaristic alien race with a soft spot for human annihilation

Sfortunatamente per Duke, la Terra sta per essere invasa di nuovo dai Cicloidi, una razza aliena disposta a tutto pur di distruggere il nostro eroe,
Unfortunately for Duke, Earth is about to be invaded once more by the Cycloid alien race, who are hell-bent on destroying him, conquering the world

uso di noi umani. sotto forma patogena evoluta, in attesa di essere ricostituiti dalla razza aliena quando viene a colonizzare il pianeta.
Those that didn't leave have been lying dormant waiting to be reconstituted by the alien race when it comes to colonize the planet.

sono rimasti dormienti sottoterra, fin dall'ultima era glaciale, in attesa di essere ricostituito dalla razza aliena, quando verrà per colonizzare il pianeta.
Those that didn't leave have been lying dormant waiting to be reconstituted by the alien race when it comes to colonize the planet.

ultimo volume Etzwane scopre- nel modo peggiore- che gli invasori barbari erano la creazione di una razza aliena a Durdane chiamata"Asutra",
final volume, Etzwane learns- the hard way- that the barbarian invaders were the creation of an alien race known as the Asutra,

Tu vuoi far credere ai lettori del Daily Bugle che il Capitan America che e' stato sulle televisioni di tutto il mondo, esortando l'umanita' a schiavizzarsi a una razza aliena chiamata Skrull, era egli stesso un alieno?
You want the Daily Bugle's readers to believe… that Captain America who went on TV all over the world… telling mankind to enslave themselves… to an alien race called Skrulls… was actually an alien himself?

crociera(Secret Origins n. 50) ma fu salvata dall'annegamento quando una razza aliena la rapì per utilizzarla come prototipo di un esperimento per una razza di umanoidi subacquatici.
only to be saved from drowning when a mysterious alien race abducted her to use as an experimental prototype for a subaquatic humanoid race..

La famosa squadra di eroi della tribù di persone di gatti oggi deve penetrare nella posizione della razza aliena aggressiva e distruggere l'antico artefatto che può infettare le persone con orrore e follia.
The famous team of heroes from the tribe of people of cats today must penetrate into the location of the aggressive alien race and destroy the ancient artifact that can infect people with horror and insanity.

le"innovazioni" del nuovo episodio prevedono la presenza di una nuova razza aliena e decine di missioni episodiche distribuite regolarmente(e gratis) dopo l'uscita del gioco.
while the"innovations" of the new episode include a new alien race and tens of episodic missions released on regular intervals(and for free) after the game's debut.