RECENTE DOCUMENTO in English translation

• recent document
• recent paper

Examples of using Recente documento in Italian and their translations into English

Queste costatazioni debbono spingere a riflettere- come dice il recente Documento della Pontificia Commissione Iustitia et Pax 40- sul carattere etico dell' interdipendenza dei popoli;
As the recent document of the Pontifical Commission Iustitia et Pax states, 40 these observations should make us reflect on the ethical character of the interdependence of peoples.

di qualità( è preoccupante, per inciso, che, in un recente documento, la Commissione abbia riconosciuto che il concetto di"
it is worrying that the Commission acknowledged in a recent document that the concept of"high-quality work" lacked definite,

Il più recente documento della Pontificia Commissione Biblica su Il popolo ebraico
The most recent document published by the Pontifical Biblical Commission on The Jewish People

come ha sottolineato il recente documento pubblicato dal Pontificio Consiglio per la Cultura" Per una pastorale della cultura"( n. 25).
society that shape cultures", as the recent document published by the Pontifical Council for Culture stresses(Towards a Pastoral Approach to Culture, n. 25).

libertà nelle varie parti del mondo. E nessuno ignora-come rileva il recente Documento della Pontificia Commissione Iustitia et Pax sul debito internazionale 42- che in certi casi i capitali,
arms of whatever origin circulate with almost total freedom all over the world And as the recent document of the Pontifical Commission Iustitia et Pax on the international debt points out, 42 everyone knows

Ho spiegato parecchie volte, particolarmente nei recenti documenti riguardo lo spirito umano e che abbiamo.
I have explained several times, particularly in recent documents.

Abbiamo spiegato in recenti documenti che uno dei due testimoni.
We have explained in recent documents, that one of the final.

Recenti documenti dimostrano, ad esempio, che.
For example, recent reports show that.

I miei recenti documenti hanno spiegato le precarie condizioni.
My recent documents have explained the precarious condition.

I più recenti documenti della Chiesa cattolica mantengono la stessa dottrina.
The most recent documents of the Catholic Church maintain the same teaching.

Recenti documenti possono contenere affidabili relazioni di storia antica.
Recent documents may contain reliable reports of ancient history.

Anagrafica, riepilogo attività più recenti, documenti associati, eventuali"alert"….
Riepilogo attività più recenti, documenti associati, eventuali"alert"….

I vescovi di Francia hanno ribadito questo concetto in un recentissimo documento sulla crisi finanziaria.
The French bishops have reiterated this concept in a very recent document regarding the financial crisis.

I miei recenti documenti hanno spiegato che la maggioranza di noi pensiamo che i nostri problemi
My recent documents have explained that most of us think that our problems are intellectual problems,

Scegliamo alcuni temi che hanno trovato eco nei recenti documenti magisteriali, soprattutto nel concilio Vaticano II. 41.
We have selected some themes that have found an echo in the recent documents of the magisterium, especially in Vatican Council II.

Sulla base di recenti documenti si può ricostruire,
On the bases of recent documents it is possible to reconstruct,

in continuità con il Magistero, alcuni recenti documenti per noi fondamentali, soprattutto nelle odierne circostanze.
in continuity with the Magisterium, some of the recent documents that are fundamental to us, especially in today's circumstances.

Un lavoro scientifico che supera la precedente edizione di SchottmÃ1⁄4ller del lontano 1887 e comprende i recenti documenti ritrovati.
A scientific work which surpasses the previous edition released by SchottmÃ1⁄4ller back in 1887, and includes documents of recent find.

si trovano delle risposte concrete ai recentissimi documenti del Santo Padre Giovanni Paolo II.
concrete answers to the most recent documents of Pope John Paul II.

la pubblicazione dell'esortazione apostolica Evangelii Gaudium, dove l'abolizione del peccato è la parte più sconvolgente di tutto quel recentissimo documento»[articolo, QUI].
The gospel of joy, where the abolition of sin is the most shocking part of all this very recent document'[article, WHO].