RICEVEVANO PLACEBO in English translation

• receiving placebo
• received placebo

Examples of using Ricevevano placebo in Italian and their translations into English

Ricevuto placebo e terapia antilinfocitaria, ne sono morti 2 5,4.
Patients who received both placebo and antilymphocyte therapy, 2(5.4%) died.

La mediana del tempo alla prima riacutizzazione è stata ritardata nel gruppo aggregato che riceveva belimumab in confronto al gruppo che riceveva placebo 110 vs 84 giorni,
The median time to the first flare was delayed in the pooled group receiving belimumab compared to the group receiving placebo 110 vs 84 days,

ove alcuni pazienti ricevono il farmaco/dispositivo, ed altri ricevono placebo/trattamento standard.
where some patients receive the drug/device and others receive placebo/standard treatment.

di 244 pazienti-anno nel gruppo che riceveva placebo.
244 patient-years in the group receiving placebo.

trattamento ad un anno, si sono osservati aumenti delle ALT post-trattamento più frequentemente in quelli trattati con lamivudina rispetto a quelli che avevano ricevuto placebo.
post-treatment ALT elevations were observed more frequently in patients who had received lamivudine than in patients who had received placebo.

in confronto a quelli che ricevono placebo(1,5%), le cui severità erano tutte di Grado 1 o 2 vedere paragrafo 4.4.
treatment-related proteinuria occurred more frequently in Lonsurf- treated patients(2.8%) compared to those receiving placebo(1.5%), all of which were Grade 1 or 2 in severity see section 4.4.

e in nessun paziente che riceveva placebo con peginterferone alfa e ribavirina.
simeprevir-treated patients(2 photosensitivity events requiring hospitalisation) and in none of the patients receiving placebo with peginterferon alfa and ribavirin.

sono stati re-randomizzati in cieco per continuare con adefovir dipivoxil o ricevere placebo per ulteriori 48 settimane.
were re-randomised in a blinded-manner to continue on adefovir dipivoxil or receive placebo for an additional 48 weeks.

i pazienti che avevano ricevuto placebo hanno presentato una riduzione media di 1,79 mg/dL p<
whereas patients receiving placebo had a mean increase of 1.79 mg/dl p<

rispetto all'1,5% dei pazienti che avevano ricevuto placebo, si è verificata una riduzione di almeno il 50% dei livelli di Antigene Prostatico Specifico(PSA) rispetto al basale.
3 clinical trial of patients who failed prior chemotherapy with docetaxel, 54% of patients treated with enzalutamide, versus 1.5% of patients who received placebo, had at least a 50% decline from baseline in PSA levels.

Le reazioni avverse, che si sono verificate con almeno una differenza del 2 % rispetto al braccio di controllo e più frequentemente nei pazienti che avevano ricevuto almeno un' infusione di MabThera rispetto ai pazienti che avevano ricevuto placebo nello studio di fase III e rispetto alla popolazione combinata compresa negli studi di fase II, sono elencate nella tabella sottostante.
ADRs, which occurred with at least a 2% difference compared to the control arm and more frequently by patients who had received at least one infusion of MabThera than among patients that had received placebo in the phase III trial and the combined population included in phase II studies, are listed in the Table below.

il gruppo 3 riceve placebo X e vitamina Y e il gruppo 4 riceve placebo X e placebo Y.
group 3 receives placebo X and vitamin Y, and group 4 receives placebo X and placebo Y.

è stata del 17,9 % nel gruppo che riceveva Benlysta e del 12,3 % nel gruppo che riceveva placebo p=0,0451.
at least 25% to a dose equivalent to prednisone≤7.5 mg/day during Weeks 40 through 52, was 17.9% in the group receiving Benlysta and 12.3% in the group receiving placebo p=0.0451.

I pazienti che ricevevano placebo venivano, dopo la settimana 24, assegnati a Simponi 50 mg.
Patients receiving placebo were switched to Simponi 50 mg after week 24.

Pazienti in terapia con montelukast sono stati per più giorni senza asma rispetto a quelli che ricevevano placebo.
Patients receiving montelukast had more days without asthma than those receiving placebo.

L'obiettivo primario era la valutazione della PFS nei pazienti che assumevano sunitinib rispetto a quelli che ricevevano placebo.
The primary objective was to compare PFS in patients receiving sunitinib versus patients receiving placebo.

I pazienti che ricevevano placebo+ MTX venivano, dopo la settimana 24, assegnati a Simponi 50 mg+ MTX.
Patients receiving placebo+ MTX were switched to Simponi 50 mg+ MTX after week 24.

I soggetti trattati con Respreeza hanno mostrato un modello coerente di declino della densità polmonare più lento rispetto a quelli che ricevevano placebo vedere la Figura 1.
Respreeza-treated subjects demonstrated a consistent pattern of slower lung density decline than those receiving placebo see Figure 1.

I pazienti trattati con Cimzia hanno dimostrato una progressione radiografica significativamente inferiore alla settimana 24 e alla settimana 52 rispetto ai pazienti che ricevevano placebo vedere tabella 5.
Cimzia patients demonstrated significantly less radiographic progression than patients receiving placebo at Week 24 and Week 52 see Table 5.

Infezioni che hanno portato all'interruzione del trattamento si sono verificate nello 0,6 % dei pazienti che ricevevano Benlysta e nell'1 % dei pazienti che ricevevano placebo.
Infections leading to discontinuation of treatment occurred in 0.6% of patients receiving Benlysta and 1% of patients receiving placebo.