Examples of using Rip van in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' il mio nuovo Rip Van Winkle.
Sai, mi sento come Rip van Winkle.
You know, I feel like Rip Van Winkle.Stava per trasformarmi in Rip van Winkle.
About turned me into Rip Van Winkle.Rip Van Winkle ha dormito per venti anni!
Rip Van Winkle had been sleeping for 20 years!Ti chiamerò"Rip," come in"Rip Van Winkle.
I'm calling you"Rip," as in"Rip Van Winkle.Vi sentite come doveva sentirsi Rip Van Winkle.
You feel as Rip Van Winkle must have felt.Mentre tu sei qui, Rip Van Winkle del cazzo.
And here you are, fuckin' Rip Van WinkIe.Stava per trasformarmi in Rip van Winkle. Oh!
Many times.- Oh, about turned me into Rip Van WinkIe!Ed eccoti qua, come un Rip Van Winkle del cazzo.
And here you are, fuckin' Rip Van WinkIe.Chi lo sa, magari Rip Van Winkle si e' ripreso.
Who knows? Maybe rip van winkle's ready to come clean.Perché non chiediamo a Rip Van Razzism dove sono i codici?
How about we ask rip Van racism where the codes are?Lo fanno tutti quelli della lista di"Fortune", Rip van Winkle.
All the Fortune 500s do it, Rip Van WinkIe.Uno dei numerosi adattamenti cinematografici del racconto Rip van Winkle di Washington Irving.
The film is an adaptation of Washington Irving's story of Rip Van Winkle with some differences in the plot.Henry Hudson e il suo equipaggio appaiono come fantasmi nel racconto di Washington Irving Rip Van Winkle.
Hudson and his marooned crewmates appear as mythic characters in the famous story"Rip Van Winkle" by Washington Irving.per quello zuccone di suo figlio Rip Van Tarzanello.
her knucklehead son Rip van Dingleberry.Un wormhole convertito in macchina del tempo userebbe lo stesso trucco di Rip van Winkle come l'astronave super veloce.
A wormhole time machine would use the same Rip Van Winkle trick as È una delle numerose versioni cinematografiche del racconto Rip van Winkle dello scrittore Washington Irving che venne pubblicato nel 1819.
Rip Van Winkle" is a short story by the American author Washington Irving, first published in 1819.Nello stesso anno hanno inoltre partecipato con una cover del brano"Rip Van Winkle" alla compilation Invaders pubblicata dalla Kemado Records.
They also contributed an alternate version of the song"Rip Van Winkle" to the Invaders compilation, which was released by Kemado Records later that year.Possiamo chiamarti Rip Van Winkle, che fece un lungo sonno.
We can call you Rip Van Winkle who had a long sleep.Vi sentite come doveva sentirsi Rip Van Winkle. Siete andati a letto.
You feel as Rip Van Winkle must have felt. You went to bed.
