RIPROGRAMMATE in English translation

• reprogrammed
• rescheduled
• they reprogram

Examples of using Riprogrammate in Italian and their translations into English

Riprogrammate questa grande Verità in ogni cellula che abbia dimenticato il suo dovere
Reprogram this great Truth in every cell that has forgotten its duty

O riprogrammate, se gli uomini non vogliono frequentarci. Finiamo sulla strada o.
Or repurposed if men don't want to see me. We end up on the street or….

La Casa delle bambole manda una delle sue bellezze riprogrammate per sgominare una banda di rapitori?
The Dollhouse sends one of its brainwashed beauties to-to take out a kidnapping ring?

Se il collare si attiva casualmente nei posti sbagliati, riprogrammate il ricevitore rispetto al trasmettitore.
If it is activating in the wrong places randomly, reprogram the receiver to the transmitter.

sono celle adulte specializzate che geneticamente sono state riprogrammate ad una cellula staminale embrionale attraverso l'introduzione del gene
are specialized adult cells that have been genetically reprogrammed to an embryonic stem cell through gene introduction

In un modello preclinico i ricercatori hanno mostrato una nuova strada grazie alla quale le cellule possono essere riprogrammate, un fenomeno che hanno chimato acquisizione di pluripotenza indotta da stimolo(stimulus-triggered acquisition of pluripotency STAP).
Published in the January 30, 2014 issue of Nature, researchers demonstrate in a preclinical model, a novel and unique way that cells can be reprogrammed, a phenomenon they call stimulus-triggered acquisition of pluripotency(STAP).

Ogni e qualsiasi riprogrammate prenotazioni richiederanno la piena responsabilità della Guest obbligo del 100% per il pagamento, a prescindere dal preavviso di cancellazione
ANY and ALL rescheduled reservations will require the full financial responsibility of the Guest 100% obligation for payment,

possono essere riprogrammate e tornare ad essere cellule di tipo embrionale,
could be reprogrammed back into embryonic-like cells, which they termed IPS cells,

In realtà, essi riprogrammate le persone ad essere come loro ansia,
In fact, they reprogrammed the people to be just like them anxious,

possono essere riprogrammate in pochissimo tempo,
can be reprogrammed at very short notice,

potrebbero essere riprogrammate per ritornare indietro nel tempo
could be reprogrammed to go back in time

possono essere riprogrammate secondo le necessità di ogni insegnante, così da consentire agli allievi di beneficiare di diversi approcci.
can be reprogrammed according to the needs of each instructor to offer opportunities for students to learn in different styles.

devono essere cancellate prima di poter essere riprogrammate e ciò è possibile solo in grossi blocchi
they have to be erased before they can be reprogrammed and this can only be done in large blocks

è emerso chiaramente che il segnale di silenziamento H3K27me è fondamentale per definire l'identità di queste cellule tanto da costituire l'impronta che distingue le staminali riprogrammate dalle cellule somatiche.
H3K27me silencing signal is fundamental for defining the identity of these cells, to the point that it constitutes the imprint that distinguishes the reprogrammed stem cells from somatic cells.

Esistono anche prove suggestive che una malnutrizione della madre, tale da a causare un ritardo di crescita intrauterina, possa lasciare in eredità cellule fetali riprogrammate ed un aumentato rischio di sviluppare nel futuro Diabete Mellito di tipo 2 quando la nutrizione del bambino diventi abbondante nel corso della vita.
There is also suggestive evidence that poor maternal nutrition sufficient to cause intrauterine growth retardation may leave a legacy of reprogrammed fetal cells and an increased risk of future type 2 diabetes when nutrition becomes abundant in later life.

Milano, 4 marzo 2013- Sono passati quasi sette anni da quando Shinya Yamanaka, Premio Nobel 2012, dimostrava che le cellule della pelle potevano essere riprogrammate in laboratorio per diventare del tutto simili a cellule staminali embrionali.
Milan, March 4, 2013- It has been almost seven years since 2012 Nobel Prize winner Shinya Yamanaka showed that skin cells could be reprogrammed in the lab to become very similar to embryonic stem cells.

hanno trovato la procedura per permettere alle celle adulte su misura che potrebbero essere riprogrammate geneticamente ad uno stato della cellula staminale.
have found the procedure to enable customized adult cells that could be reprogrammed genetically to a stem cell state.

Queste celle sono cellule staminali somatiche che geneticamente sono riprogrammate per diventare come le cellule staminali embrionali inducendo le espressioni dei geni specifici
These cells are somatic stem cells that are genetically reprogramed to become like embryonic stem cells by inducing expressions of specific genes

con la conseguenza che le parti del quadro comune di riferimento direttamente collegate alla revisione saranno riprogrammate e trattate prima di quanto previsto inizialmente.
meaning that those parts of the Common Frame of Reference directly relevant to the Review will be rescheduled and treated at an earlier stage than previously envisaged.

E' stata riprogrammata con una nuova identita.
Captain Hunter's neural architecture has been reprogrammed with a new identity.