Examples of using Riprogrammato in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Joe e' stato riprogrammato per uccidere Connor e Riley.
Joe has been reprogramed to kill Connor and Riley.Ho riprogrammato il nostro itinerario.
L'ho riprogrammato e ora puo' preparare anche i panini.
I reprogrammed it so it can make sandwiches.Cameron, un Terminator riprogrammato per difenderli ad ogni costo.
Cameron, a Terminator reprogramed to defend them at all costs.Avete riprogrammato la bomba?
L'ho riprogrammato per te.
I re-programmed it for you.Avete riprogrammato la bomba?
Have you reset the bomb?Abbiamo riprogrammato i robot.
All the training bots have been reprogrammed.Dutch ha riprogrammato i comandi vocali.- Aspetta!
Il Vicepresidente deve aver riprogrammato il sistema d'emergenza.
Aspetta!- Dutch ha riprogrammato i comandi vocali.
Wait!- I had Dutch reprogram the voice command prompts.Aspetta!- Dutch ha riprogrammato i comandi vocali!
The voice command prompts.- I had Dutch reprogram- Wait!Aspetta!- Dutch ha riprogrammato i comandi vocali!
I had Dutch reprogram the voice command prompts.- Wait!Il set AquaBloom può essere posizionato in modo flessibile ed essere riprogrammato in qualsiasi momento.
Dopo essere stato soggiogato dal Flashmen, Mag è è stato riprogrammato per aiutarli in battaglia.
After being subdued by the Flashmen, Mag is reprogramed to assist them.Pare che il drone sia stato riprogrammato… che COSA?
Durante il 2001 il processo produttivo è stato riprogrammato e trasformato in un impianto polifunzionale.
During 2001, the process was redesigned and turned into a multi-purpose plant.Qualcosa di banale che e' stato riprogrammato.
In qualche modo, lui e' stato riprogrammato come un esperto di musica.
Homer, perché mi hai riprogrammato per questa cosa?
Homer, why have you reprogrammed me for this?
