Examples of using Risolverai in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Risolverai il caso di tua madre e giustizia sara' fatta?
Pensi che risolverai questo caso?
You think you're gonna solve this case?Se risolverai il problema, ti sarò per sempre debitore.
If the issue is settled, I shall Non risolverai mai questo caso.
You will not ever able to solve this case.Quindi risolverai tutto, eh?
So you will solve everything, huh?Quando risolverai questo, saprai tutto.
Allora, come risolverai la questione, eh?
So how would you settle the matter, huh?Gli ho detto che risolverai il problema del trasporto.
I told him you would solve our transit problem.E risolverai anche questo.
And you will solve this, too.Ma non risolverai un bel niente, vero?
But it won't be solved, will it?Non risolverai niente dormendo qui.
Spending the night here isn't going to solve anything.Allora, quando risolverai questo caso?
So, when are you gonna solve this thing?Ma e' cosi' che risolverai tutti i problemi in vita tua?
But is that how you gonna solve your problems all your life?Proprio come tu risolverai il tuo, altrettanto grave… problema della busta sull'albero.
Just like you are going to solve your equally important bag in a tree situation.Se lo risolverai, sarà un vero fiore all'occhiello.
E risolverai il lato degli affari.
And you're gonna figure out the business side.Non risolverai niente, facendogli lavare i piatti.
Marito, risolverai con le nostre finanze.
Husband, you will figure out our finances.Nel gioco Blue Block risolverai divertenti puzzle usando blocchi colorati.
In the game Blue Block you will solve amusing puzzles using colored blocks.Q: Come risolverai quando la tua fabbrica non ha i nostri stili?
Q: How will you solve when your factory do not have our styles?
