SCADE in English translation

• expires
• ends
• runs out
• due
• lapses
• times out
• expire
• expiring
• expired
• ending
• run out

Examples of using Scade in Italian and their translations into English

A dire il vero, quando il tempo scade, io mi fermerò e basta.
In fact, when the time runs out, I'm stopping it right there.

Il mio prepaid scade in caso di non utilizzo?
Does my prepaid run out at some point if I don't use it?

L'impresa comune è costituita per un periodo che scade il 31 dicembre 2013.
The Joint Undertaking shall be established for a period ending on 31 December 2013.

Prenota ora la tua vacanza con il 5% di sconto!- 5% Scade il.
Book your holiday now with 5% discount!- 5% Expires.

Avevo dato questi orecchini a garanzia di un prestito che scade domani.
These earrings are the security against the loan for the settlement house which is due tomorrow.

Il periodo di recesso scade dopo 14 giorni.
The withdrawal period lapses after 14 days.

Che cosa succede se scade il tempo per l'obiettivo della mia attuale Missione?
What happens if I run out of time on my current Mission objective?

Queste preferenze commerciali sono state concesse per un periodo che scade il 31 dicembre 2010.
These trade preferences were granted for a period ending on 31 December 2010.

Ultima settimana di Agosto in hotel fronte mare+ 1 bimbo GRATIS- 5% Scade il.
Last week of August in a beachfront hotel+ 1 child FREE- 5% Expires.

Il mutuo scade lunedì.
The mortgage is due Monday.

Sa che il suo passaporto scade tra 18 giorni?
You know your passport lapses in 18 days?

L'anno fiscale in Russia, è il anni che scade il 31 dicembre.
The tax year in Russia is the year ending on December 31.

HomeTutte le offerte Advance booking- mare Scade fra 6 giorni Scopri l'offerta.
HomeAll the offers Early booking- sea Expires in 7 days Discover the offer.

l'affitto scade domani.
rent's due tomorrow.

il brevetto scade.
the patent lapses.

Prenoto Prima e sono tranquillo" sconto- 10%- 10% Scade il.
I book first and I'm quiet" discount- 10%- 10% Expires.

Come sapete, il Trattato CECA scade nel 2002.
As Members know, the ECSC Treaty lapses in 2002.

Dimenticavo… ho un progetto che scade domani, quindi dovrei andare.
I forgot. I have a project due tomorrow, so I should probably go.

L'interesse, al 40%, scade questa settimana.
The interest, at 40%, is due this week.

Dove altrimenti? Il mio passaporto scade tra 18 giorni.
Where else? My passport lapses in 18 days.