Examples of using Scala di carriera in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E questa qualità molto di rado aiuta ad avanzare su una scala di carriera su.
And this quality very seldom helps to move ahead on a career ladder up.Le sorprese per il capo- non il miglior modo di salire su una scala di carriera.
Surprises for the boss- not the best way to rise up a career ladder.Più lontano qualcuno da nuovi amici può aiutarLa a promuovere su una scala di carriera.
Further someone from new friends can help you to promote on a career ladder.Da lì, per scalare ulteriormente la scala di carriera, sono necessarie qualifiche di Post-laurea o onori.
From there on, to climb the career ladder further, Postgraduate or Honours qualifications are needed.il progresso su una scala di carriera avviene orizzontalmente(a differenza del modello americano).
advance on a career ladder happens horizontally(unlike the American model).riuscirà a portare a termine tutti gli scopi e promuovere su una scala di carriera.
you will manage to achieve all goals and to promote on a career ladder.Devono volere il lusso, l'amore, lo sposo ricco e il progresso più rapido su una scala di carriera.
They should wish luxury, love, the rich groom and the fastest advance on a career ladder.impuntuale che può seriamente prevenire in anticipo su una scala di carriera.
unpunctual that can seriously prevent in advance on a career ladder.E, perseguire il progresso mira su una scala di carriera, non possiamo, ma fare l'attenzione a quelli chi è vicino.
And, pursuing the advance aim on a career ladder, we cannot but pay attention to those who is nearby.E le probabilità di promuovere su un aumento di scala di carriera, dopo che tutto il dipendente molto pagato è più notevole per la direzione.
And chances to promote on a career ladder increase, after all the highly paid employee is more noticeable for the management.oggi dotano tutto questo per progresso su una scala di carriera e un successo in collettivo.
today they endow all this for the sake of advance on a career ladder and success in collective.cercano di aumentare la loro conoscenza per continuare a salire sulla scala di carriera.
looking to increase their knowledge to continue to move up the career ladder.Si può immaginare la portata di tali differenze sulla scala di una carriera!
La Sua intelligenza emotiva diventerà una chiave per avanzare su una scala di carriera.
Elevata produttività- un impegno di rapidi progressi sulla scala di carriera.
High productivity- a pledge of rapid progress on the career ladder.Il direttore femminile di successo sarà capace facilmente di promuovere su una scala di carriera e diventare il collegamento più alto in gerarchia d'affari.
The successful female manager will be able easily to promote up a career ladder and to become the highest link in business hierarchy.Se tutto di Lei ha deciso di smettere di provare ad alzarsi su una scala di carriera all'impresa, il dicembre- il tempo migliore per ricerca del nuovo progetto.
If all of you decided to stop trying to rise on a career ladder at the enterprise, December- the best time for search of the new project.certamente si alzi su una scala di carriera.
surely rise on a career ladder.La probabilità è molto grande che nel 2012 dato adito tra un anno del Gallo sarà capace di salire su una scala di carriera.
The chance is very great that in 2012 given rise in a year of the Rooster will be able to rise on a career ladder.progresso su una scala di carriera.
advance on a career ladder.
