Examples of using Serata difficile in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Una serata difficile al museo?
Ehi Dave, e' stata una serata difficile.
Stiamo solo passando una serata difficile. State bene?
We're just having a tough night. You guys ok?E' stata una serata difficile.
It's been a rough night.Posso offrirti da bere? Serata difficile?
Can I buy a drink? Having a tough night?Immagino che Tommy stia avendo una serata difficile.
I guess Tommy's having a rough night.Posso offrirti da bere? Serata difficile?
Having a tough night? Can I buy you a drink?Sappiamo cha ha avuto una serata difficile.
We heard you had a rough night.Posso offrirti da bere? Serata difficile?
Can I buy you a drink? Having a tough night?Credo abbia avuto una serata difficile.
I think she's had a rough night.Marvin Musquin:“È stata sicuramente una serata difficile.
Marvin Musquin:“It was definitely a tough night.Beh, è stata una serata difficile.
Yeah, that's been a rough night.Sta avendo una serata difficile.
She is having a tough night.Ho avuto una serata difficile.
I just had a rough night.Però sembra che tu stia avendo una serata difficile.
You just look like you're having a tough night.Beh, è stata una serata difficile.
Yeah, well, it's been a rough night.Sembra proprio che sia… una serata difficile per te.
You just look like you're having a tough night.Abbiamo avuto una serata difficile.
We're just having a tough night.Sarà una serata difficile, allora. Non bevo.
It's going to be a hard night, then. I don't drink.Sarà una serata difficile, allora.
It's going to be a hard night, then.
