SESSIONI FORMATIVE in English translation

• training sessions
• educational sessions
• formative sessions
• training session
• formation sessions

Examples of using Sessioni formative in Italian and their translations into English

la Fondazione Helsinki per i diritti umani in Polonia hannoorganizzato una serie di sessioni formative per formatori polacchi, lettoni e lituani sulla legislazionecomunitaria in materia di discriminazione.
the Helsinki Foundation for Human Rights in Poland organised aseries of training sessions for trainers in EU discrimination law from Poland, Latvia and Lithuania.

dove si sono alternate sessioni formative in aula, lavori di gruppo,
where they alternated training sessions in classrooms, group work,

è interesse di Nubess proporre sessioni formative che siano personalizzate alle effettive esigenze aziendali.
it is of interest Nubess offer training sessions that are customized to the actual business needs.

Per garantire che le sessioni formative siano adatte ai giovani
In order to guarantee that the training sessions are suitable for the young people

riunioni relative alle vendite, sessioni formative, annunci, messaggi di benvenuto a nuovi impiegati e addirittura attività divertenti come attività sociali
sales meetings, training sessions, announcements, new employee welcome greetings-even fun activities like company socials,

Nel corso del programma i giovani partecipano a sessioni formative di gruppo in cui acquisiscono competenze nel gestire le emozioni, l'assertività,
In the programme the young people take part in group training sessions in which they acquire the skills needed to manage their emotions,

l'organizzazione delle sessioni formative per i tecnici, l'assistenza ai nuovi utenti della tecnologia, l'organizzazione di Plugfest,
organizing training sessions for technicians, providing assistance to new industry users of the technology,

Home> Eventi> Sessione formativa sugli ambienti di apprendimento multimediali.
Home> Events> Training session on multimedia learning environment.

Sessione formativa sugli ambienti di apprendimento multimediali.
Training session on multimedia learning environment.

Inoltre, le associazioni selezionate in Sicilia parteciperanno ad una sessione formativa in Tunisia.
The selected associations in Sicily will moreover participate to a training session in Tunisia.

L'intento Ã̈ quello di impostare una sessione formativa che promuova la partecipazione nel processo decisionale da parte di ciascuno nel gruppo.
The intent is to set up a training session that promotes participation in decision making by everyone in the group.

attività del nuovo anno di studi e sessione formativa: Intercultural management.
activities of the new year of study and training session: Intercultural management.

decidi il luogo e l'ora della sessione formativa.
you decide the place and the time of your training session.

ha avuto luogo una sessione formativa sull'OFS, sulla GiFra
took place a formation session on the OFS, YouFra with the spiritual

La sessione formativa aziendale Diaverum si terrà domenica 7 settembre 2014 alle 14:00 nella sala Omega 1 del centro congressi.
The Diaverum Corporate Education Session takes place on Sunday, 7 September 2014 at 14.00 in the Omega 1 of the Congress Centre.

Ciascuna sessione formativa è stata organizzata con una parte teorica
Each formative session has been organized with a theoretical

le sessioni sostenute dal settore, come la Sessione formativa aziendale Diaverum, rappresentano una parte fondamentale del programma della conferenza scientifica.
such as the Diaverum Corporate Education Session, are a key part of the Conference Scientific Programme.

Un'infermiera ti aiuterà con un'ampia sessione formativa, compreso un riesame dell'uso di farmaci iniettabili utilizzati durante il ciclo di fecondazione in vitro o donazione.
A nurse will assist you with an extensive educational session, including reviewing the use of injectable medications used during your IVF or donor cycle.

Durante la sessione formativa è stata sviluppata,
During the training session was developed,

Nei confronti di quest'ultimi si Ã̈ inoltre tenuta una sessione formativa sulle Linee Guida ISO 26000
A training session on the ISO 26000 guidelines and on the methodological and process indications for the start