SETACCIATA in English translation

sifted
setacciare
vagliare
passare al setaccio
proseivaiut
sieved
setaccio
setacciare
vaglio
colabrodo
bolter
crivello
filtrante
colino
staccio
searched
ricerca
cercare
perquisizione
perquisire
trovare
through a sifter
setacciata
sift
setacciare
vagliare
passare al setaccio
proseivaiut
combed
pettine
pettinare
favo
setaccia
pettinabilità
pettinabile

Examples of using Setacciata in Italian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Iniziamo ad aggiungere la farina gradualmente setacciata, inizialmente impastiamo un cucchiaio,
We start adding gradually sifted flour, initially we knead a spoon,
Quella zona fu ampiamente setacciata da polizia e FBI
That area was extensively searched by police and FBI
Nello stesso momento i dipendenti di defenziva polacco con dipendenza setacciata sospetto perciò gli agenti di Bolshevist potenziali,"vyvrotovets",
At the same time employees of the Polish defenziva with addiction sifted suspicious therefore potential Bolshevist agents,"vyvrotovets",
In una terrina aggiungere la farina setacciata con il lievito, lo zucchero,
Put sieved flour and baking powder,
testati, setacciata e autenticato da proprio la prova della santità di un candidato di Dio.
tested, sifted and authenticated by God's own proof of a candidate's holiness.
Come sabbia setacciata e io non sapessi abbastanza cose?
Like sand through a sifter and I don't know enough things?
La parte di campione finale di cui ai punti 4.2 e 4.3 viene setacciata rapidamente attraverso un setaccio con maglie di 0,5 mm.
The part of the final sample referred to under 4.2 and 4.3 is sieved rapidly through a sieve with apertures of 0.5 mm.
In 3 kg di farina setacciata, aggiungere l'olio,
In 3 kg of sifted flour add oil,
solo dopo aver ottenuto una crema omogenea, aggiungere un vasetto di yogurt, farina setacciata e lievito.
has a creamy consistency, then add a pot of yoghurt, the sieved flour and the baking powder.
la farina setacciata e il lievito, e amalgamate bene tutti gli ingredienti.
lemon zest, sift in the flour and baking powder, and mix well.
fare un solco in una collina di farina setacciata(tazza da 400 ml) e versarvi la massa d'uovo.
make a groove in a hill of sifted flour(400 ml cup) and pour the egg mass into it.
scavare in profondità per questa miniera, setacciata attraverso tonnellate di regime speciale di roccia.
dig deep for this mine, sifted through tons of rock special arrangements.
la scorza di limone candito e la farina setacciata con la massa di tuorli d'uovo.
the candied lemon rind and the flour sifted with the mass of the egg yolks.
che può essere preparato indipendentemente sabbia setacciata e cemento con la marcatura M 400.
which can be prepared independently of the sifted sand and cement with the marking M 400.
Salva nel ricettario ingredienti Per 32 pezzi Torta macinata I 250 g di farina setacciata 250 g di zucchero 6 uova(separate) 6 tb di acqua calda
Save in the cookbook ingredients For 32 pieces Cake ground I 250 g of flour sifted 250 g of sugar 6 eggs(separated)
Salva nel ricettario ingredienti Per 8 pezzi 80 g di fiocchi di crusca d'avena 170 g di farina setacciata 1 lettera di lievito secco 70 g di burro allo yogurt 70 ml di latte magro 200 g di cioccolato tritato tempo Orario di lavoro.
Save in the cookbook ingredients For 8 pieces 80 g of oat bran flakes 170 g sieved flour 1 letter dry yeast 70 g yoghurt butter 70 ml low-fat milk 200 g of chopped chocolate Time Working time.
preparate un impasto con 3 etti di farina di castagna setacciata, 3 bicchieri d'acqua,
mix together 300gm of chestnut flour sifted, 3 glasses of water,
La farina è setacciata dal grano macinato,
Flour is sieved out of the cracked grain,
Gofio è un cereali farina non setacciata tostato, cui l'aspetto è simile alla farina bianca,
Gofio is a non sifted flour toasted cereals, whose appearance resembles the white flour,
sparami immediatamente… Se il mio cervello diventasse come sabbia setacciata.
then sprinkle my ashes across the seven corners of the seven seas. And if my brain becomes like sand through a sifter.
Results: 250, Time: 0.031

Top dictionary queries

Italian - English