SFIDA DIFFICILE in English translation

• difficult challenge
• tough challenge
• hard challenge

Examples of using Sfida difficile in Italian and their translations into English

Perché è collegato ai servizi di Google Play è stata una sfida difficile per noi.
Because it is connected to Google Play services was a hard challenge for us.

Ma cercando di farla finita con quei chili in eccesso è una sfida difficile e se hai mai stato su questo carreggiata,
Yet attempting to get rid of those excess pounds is a difficult challenge and if you have ever gotten on this roadway,

Trovare i migliori candidati è sempre una sfida difficile ma lo è ancor di più scoprire il miglior professionista per la sua azienda.
Finding the best candidates is always a difficult challenge, and even more to identify the most suitable professional for your company.

Una malattia cronica come la DMG è una sfida difficile per l'intera famiglia
A chronic disease like JDM is a difficult challenge for the whole family

questa sarà una sfida difficile.
this will be a difficult challenge.

tenere traccia delle risorse può essere una sfida difficile.
keeping track of assets can be a difficult challenge.

lui Ã̈ un ragazzo non perdere Ã̈ sempre pronto a prendere una sfida difficile in qualsiasi campo.
he's a guy does not miss is always ready to take a difficult challenge in any field.

In questo video vediamo la spettacolare sfida difficile accolti da una nuova produzione Range Rover Sport.
In this spectacular video we see the difficult challenge met by a new Range Rover Sport production.

Una sfida difficile ma supportata da nuove idee,
It is a difficult challenge but we can rely on new ideas,

I ricercatori Fujifilm compresero che una chiave e una sfida difficile sarebbe stata quella di produrre particelle di astaxantina grazie alla nanotecnologia
The Fujifilm researchers understood that one key and very difficult challenge would be to produce nano-level astaxanthin particles

Dobbiamo operare, in concreto ed in comune, per rispondere a questa sfida difficile, ma che è alla nostra portata.
We must take concrete joint action to respond to this challenge, knowing that we are capable of doing so.

Realizzare anelli di controllo digitale ad alta precisione ed alta velocità è una sfida difficile per i progettisti.
Achieving high-precision, high-speed digital control loops is a challenge for designers.

Vorrei infine dire che affrontare i danni causati dall'alcol è una sfida difficile, proprio perché dobbiamo affrontare un aspetto particolare,
I should like to finish by saying that addressing alcoholic-related harm is a difficult challenge, precisely because we have to deal with one particular aspect,

Si tratta di una sfida difficile, ma necessaria, per la sviluppare risposte integrate
This is a difficult challenge, but necessary for the construction of integrated responses,

Ma cercando di farla finita con quei chili in più in eccesso è una sfida difficile, così come se hai mai ottenuto su questa strada,
Yet aiming to do away with those excess extra pounds is a tough challenge and if you have ever before been on this road,

Tuttavia al fine di sbarazzarsi di quei chili in più in eccesso è una sfida difficile, così come se si è effettivamente mai stato su questa strada,
Yet attempting to get rid of those excess pounds is a tough challenge as well as if you have ever gotten on this road,

Una malattia cronica come l'AIG è una sfida difficile per l'intera famiglia
A chronic disease like JIA is a difficult challenge for the whole family

Ma cercando di farla finita con quei chili in più in eccesso è una sfida difficile, così come se si è effettivamente mai ottenuto su questa strada,
However trying to do away with those excess extra pounds is a hard challenge as well as if you have ever before gotten on this road,

Nel nuovo esclusivo Basta Parco Si 7 abbiamo preparato una sfida difficile con molti livelli e sport di parcheggio della città per provare
In the new exclusive Just Park It 7 we have prepared a tough challenge with many levels and city parking sports for you to try

è una sfida difficile, che la fede ci chiede di trasformare in occasione di crescita nella fortezza spirituale,
is a difficult challenge which faith calls us to transform into an opportunity for growth in spiritual strength,