Examples of using Simili in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
né pregare per simili persone!
marchi e simili.
Pensate a come potreste reagire se vi trovaste ad affrontare simili scenari.
Think about how you would react if you were facing those scenarios.Cioe', non sono…- proprio un medico professionista o simili.
I mean, I'm not really a medical professional or anything.Servire alcolici e simili.
ricerca di immagini simili.
ricerca di immagini simili.E' un peccato che, persino durante la Presidenza finlandese, avvengano errori simili.
It is a pity that even during the Finnish Presidency these kinds of mistakes take place.Volevo solo scusarmi per averti aggredito prima su armi e simili.
I just wanted to apologize for getting in your face earlier about guns and stuff.Si occupavano delle esplosioni,/della pirotecnica e cose simili.
These guys were in charge of the explosions, pyrotechnics and all that.Come"Roe contro Wade" e simili.
Roe v. Wade" and stuff.Cioe', non troppi… camion e simili.
I mean, not too many… Trucks and stuff.La prossima volta, mi aspetto di essere coinvolta in decisioni simili.
So next time, you involve me in these kinds of decisions.Wow. Non ho visto del sangue o simili.
Wow, I didn't see any blood on it or anything.Non sto andandoa rinnovare le nostre promesse di matrimonio o simili.
I'm not running out to renew our wedding vows or anything.Sai, la gente fa cose simili.
You know, people do that.vecchi smalti e simili.
old nail polishes and stuff.Sai… ora che lui l'ha tirato fuori… voi due siete un po' simili.
You know, now that he mentions it, you two are kind of similar.cerca teschi. esaminaIetesteecose simili.
looks for skulls… examines heads and all that.Sì, posso mangiare i semi e simili, eppure.
Yeah, I mean, I can eat seeds and stuff, but still.Non ho voluto portare il rullino da Fotomat o simili.
I didn't want to take the film to Fotomat or anything.
