SOFTWARE OPEN SOURCE in English translation

• open source software
• open-source software
• open source softwares

Examples of using Software open source in Italian and their translations into English

GEN optò per il software open source perché il prezzo era giusto(era gratis). Tuttavia,
GEN started with open source software because the price was right- free-

Il software open source, sicuramente lo sapete, sono quelli di Firefox e Wikipedia, cose di questo tipo.
Now the thing about open-source software, you probably know it is the people who make Firefox and Wikipedia, and things like that.

La suite software open source OpenOffice. org 1.x
The open-source software application suite OpenOffice.

Gabriele Cirulli, definisce questi cloni come«la bellezza dei software open source» e non si oppone a loro in quanto, dice, aggiungono nuove modifiche creative per il gioco.
Cirulli sees these as"part of the beauty of open source software" and does not object to them"as long as they add new, creative modifications to the game.

OpenPEC è un software open source che realizza un sistema di Posta Elettronica Certificata PEC.
ADS-AC is an experimental open source program which implements Absolutely Dynamic System, a proposed mechanism for AC.

E' un software open source realizzato da un gruppo di sviluppatori noto come A1ex indipendente da Canon
It is an open source software package maintained by volunteers in the Tix Project Group

Soluzione completa basata sul software Open Source Nagios, NetEye è in grado di rappresentare anche le correlazioni più complesse in immensi data center attraverso semplici interfacce di amministrazione.
As a complete solution based on the Open Source software Nagios, NetEye is able to represent the most complex relationships in huge data center through a simple administration interface.

Amiamo il software open source e tutto quanto fa della rete una grande community.
We're fond of open source software and we love anything makes the web a huge community.

Il software open source, tra cui il più importante è Linux,
Open source software, the most prominent being Linux,

CareKit è una piattaforma software open source per lo sviluppo di app dedicate alla cura della salute personale.
CareKit is an open source software framework that can be used to create personal care apps.

La stampante viene realizzata con"diverso hardware e software open source" ma non ci sono dettagli su cosa sia effettivamente utilizzato.
It's built with"a variety of open-source software and hardware", but there are no details on what's exactly used.

Il bug colpisce la libreria crittografica OpenSSL, una libreria software open source che protegge i nomi utenti
The bug was found in the OpenSSL encryption library, an open-source software library that protects usernames

Il software open source non comporta costi di licenza, e questo costituisce un vantaggio evidente, quando si esamina il costo di deployment di una soluzione.
Cost Obvious-and less obvious-savings Open source software doesn't require a licensing fee-which results in a clear advantage when examining the cost to deploy a solution.

Sarà una fonte per un mio parente per un capitolo riguardo il software open source nella sua lezione di informatica….
It will be a source for a relative of mine for a chapter on open source software in his computer science lecture….

Tra queste attività possono rientrare la promozione dei software open source e delle piattaforme di interoperabilità.
These activities may include the promotion of open source software and interoperable platforms.

Dal 12 dicembre 2007 al 15 luglio 2013 Movable Type è stato distribuito come software open source con licenza GNU GPL.
Since July 1, 2007, ILWIS has been distributed as an open source software under GPL license.

Creare, modificare, analizzare le indagini in linea con questo servizio online basato sul software open source LimeSurvey.
Create, edit, analyze online surveys with this online service based on the open source software LimeSurvey.

finanziari e dell'utilizzo dei software open source per la loro simulazione.
and the use of open source software for simulating these systems.

come per la maggioranza del software open source dal mondo linux.
which is true for most of the open source software from the Linux world.

già lanciato sul mercato invenzioni come Oskook, un robot da cucina domestico capace di cucinare per moduli usando un software open source.
have launched inventions like Oskook- a domestic kitchen robot capable of cooking using modules from open source software- into the market.