SOLLEVARE in English translation

• lift
• raise
• pick up
• relieve
• to bring up
• pull up
• arousing
• lifting
• raising
• raised
• lifted
• relieving

Examples of using Sollevare in Italian and their translations into English

E farti sollevare gli angoli della bocca, così potresti ridere per una volta.
And get the corners of your mouth lifted, so you can smile for once.

Sollevare la"maniglia" visualizzato nella parte inferiore dello schermo.
Pull up the"handle" displayed at the bottom of the screen.

Sollevare il vestito, acconciare i vostri capelli
Pick up the outfit, style your hair

Chi e' d'accordo a sollevare Alicia Florrick dai suoi doveri?
All those in favor of relieving Alicia Florrick of her duties?

Non avrebbe potuto sollevare il remo e vogare.
He couldn't have lifted and swung that oar.

Pensi che potrei sollevare quella grossa pietra laggiu'?
Do you think I can pick up that big rock over there?

Il semplice sollevare le braccia con i braccioli toglie il 20% di quel carico.
Just relieving your arms with armrests takes 20 percent of that load off.

Quello di sollevare situazioni di povertà vicine e lontane.
That of relieving situations of poverty near and far.

Puoi sollevare quella busta?
Can you lift that bag? What?

Signorina. Non voglio sollevare sospetti, quindi sarò breve!
I have no wish to arouse suspicion, so I will be brief. Mademoiselle!

Potrebbe sollevare il sig?
Could you lift Mr. Bonner?

Non voglio sollevare sospetti, quindi sarô breve.
I have no wish to arouse suspicion, so I will be brief.

Puoi sollevare quel sacco?
Can you lift that bag? What?

È ora di sollevare il mio ostinato figlio dai suoi doveri.
It is time to relieve my wayward son of his duties.

Signorina. Non voglio sollevare sospetti, quindi sarò breve.
So I will be brief. Mademoiselle! I have no wish to arouse suspicion.

Signorina. Non voglio sollevare sospetti, quindi sarò breve.
Mademoiselle. I have no wish to arouse suspicion, so I will be brief.

Cosa? Puoi sollevare quella busta?
What? Can you lift that bag?

Cosa? Puoi sollevare quel sacco?
What? Can you lift that bag?

Puoi prendere il divaricatore e sollevare il lobo medio, per favore? Aspirazione?
Will you get the Richardson and lift up Suction. the middle lobe, please?

Sollevare il mondo?
Raise up the world?