SONO IN PARADISO in English translation

• i'm in heaven
• are in paradise
• am i in heaven
• i am in heaven

Examples of using Sono in paradiso in Italian and their translations into English

Sono in paradiso? Angelo? Ehilà?
Angel? Am I in heaven? Hello?

Oh, no. Sono in paradiso.
Oh, no. I'm in heaven.

Ma che e', sono in Paradiso?
What, am I in heaven?

Certo, Henry. Sono in paradiso.
Of course, Henry. I'm in heaven.

Guardi, lei non ci crederà ma sono in Paradiso.
Look, you won't believe it but I'm in heaven.

Io so solo che… Paradiso, sono in paradiso.
All I know is that it's heaven, I'm in heaven.

Un applauso. Sono in paradiso.
I'm in heaven! Applause.

Un applauso. Sono in paradiso.
Applause… I'm in heaven!

An8} Sono in paradiso, quando inizia la musica.
I'm in heaven when the music begins.

Io sono in paradiso.
I am in paradise.

Se la produzione è di alta qualità io sono in paradiso!
If the handcraft is also of high quality I am in paradise.

Sono morto? Sono in paradiso?
Am I dead? Is this heaven?

Io sono in paradiso adesso.
I'm in heaven now.

I miei amici sono in Paradiso, voglio solo raggiungerli.
All my friends are in Heaven and I just want to join them.

Tutti quelli fighi sono in Paradiso, mentre noi siamo bloccati qui.
All the cool kids are in Heaven and we're stuck here.

Quelli che sono in paradiso possono scendere qui.
Those who are in heaven can come down here.

E quindi sono in paradiso?
So they're in heaven?

E quindi sono in paradiso?
So they're in paradise?

I martiri sono in paradiso.
The martyrs are in heaven.

Adesso i ragazzi sono in paradiso, amico.
Now the boys are up in heaven, man.