STRUMENTALI in English translation

• instrumental
• capital
• equipment

Examples of using Strumentali in Italian and their translations into English

bestiame e beni strumentali)cfr.
forestry goods(e.g. animals and equipment) cf.

L' esenzione di cui all' articolo 24 è limitata ai beni d' investimento e agli altri beni strumentali che.
The exemption referred to in article 24 shall be limited to capital goods and equipment which.

per la Pubblica Amministrazione(RUPA), comprese le risorse finanziarie e strumentali, nonché quelle umane.
including financial resources and equipment, as well as human resources.

W Abrasives offre soluzioni per ogni segmento di mercato del mercato dei beni strumentali.
equipment and services, W Abrasives offers solutions for each segment of the equipment goods market.

SPAZIO MUSICA Stages internazionali di perfezionamento strumentali e vocali- Laboratorio lirico- Concorso internazionale per cantanti lirici.
SPAZIO MUSICA Advanced international stages for instruments and voice- Opera workshop- International contest for opera singers.

Le sessioni di scrittura delle parti strumentali sono state fatte perlopiù da Joost, Ruben(tastiere) e Jord(chitarra).
Mostly, the instrumental writing sessions were made by Joost, Ruben(keyboards) and Jord(guitar).

Tra tali prodotti, un posto di rilievo è occupato dai beni strumentali, che rappresentano più della metà delle esporta zioni totali tabella 42.
Among these commodities, investment goods occupy a dominant position, representing more than half of total exports.

Caratterizzazione e valutazione della shelf-life di alimenti mediante tecniche strumentali(naso elettronico e analisi dell'immagine).
Characterization of food and evaluation of shelf life using technical instruments(electronic nose, image analysis).

Deve essere presa in considerazione la durata prevista dei beni strumentali e non il tempo necessario per diventare un valore contabile economico pari a 0.
The expected service life of the capital goods shall be taken into account and not the time to evolve to an economic book value of 0.

L'esercente deve assicurare che sono utilizzate le procedure strumentali di partenza e di avvicinamento stabilite dallo Stato nel quale si trova l'aeroporto.
An operator shall ensure that instrument departure and approach procedures established by the State in which the aerodrome is located are used.

Il settore dei beni strumentali è l'unico che abbia registrato una crescita dell'occupazione dal 1980 16.
The capital goods sector is the only one in which job opportunities have risen since 1980 by 16.

I beni strumentali sono valutati ai prezzi di mercato, mentre i beni di consumo lo sono ai prezzi di mercato e in base alle rendite del consumatóre.
Investment goods are valued at market prices whilst consumption goods are valued by the use of market prices and consumer surpluses.

Gli altri membri del gruppo registrarono le rispettive parti strumentali senza sapere come sarebbero state utilizzate nel mix finale del brano.
The other members recorded their respective instruments with no concept of how their tracks would be utilised in the final mix.

Le appare strumentali nell'album 1994 commercializzati sotto l'album diritto Soccer Rocks the Globe.
The instrumental appears in the 1994 album released under the album entitled Soccer Rocks the Globe.

L'album è noto per i suoi strumentali atmosferici, spettrali
The album is known for its atmospheric, spooky, and melancholic instrumentals on which Wifisfuneral raps on,

A Bellagio vengono organizzate rassegne musicali, coristiche, strumentali e bandieristiche, all'aperto
In Bellagio musical parades with chorus, instruments and bands are organized in the open space

Molteplici tracce strumentali per ogni scheda(chitarra, basso,
Multiple instrument tracks for each tab(guitar,

in condizioni operative difficili, le misurazioni strumentali in campo sono essenziali per capire quali siano le prestazioni del processo in un qualsiasi momento.
field instrument measurements are essential to understanding how the process is performing at any given moment.

I brani proposti sono strumentali ricchi di contaminazioni sonore che spaziano dalla musica jazz all'elettronica,
The tracks here showcased are instrumentals, rich in contaminated sounds ranging from Jazz to Electronic,

Luca abbiamo lavorato ad ogni singolo suono di tutte le strumentali mettendo dentro librerie di suoni,
Luca worked on every single sound of all the instruments, putting in libraries of sounds,