SUBISCE in English translation

• undergoes
• suffers
• experiences
• is subjected
• endures
• has
• takes
• faces
• sustains
• affected
• incurs

Examples of using Subisce in Italian and their translations into English

La maggior parte delle persone subisce quest'ultimo effetto, almeno in parte.
Most people experience the latter effect, at least in part.

Un convoglio nemico subisce il fuoco violento delle armi tedesche.
An enemy convoy is subject to violent fire from German guns.

Ovviamente, se chi viaggia per affari subisce eccessivi ritardi,
Obviously, if business travellers experience undue delays,

Anche il personale subisce le ripercussioni negative del taglio dei costi.
Personnel too experience the adverse, social effects of cost reductions.

In media, quanti incidenti di downtime non pianificati subisce il tuo impianto ogni anno?
On average, how many incidents of unplanned downtime does your plant experience per year?

Sacrosanto: nessun Paese subisce minacce così gravi".
It is indisputable: no other country is subject to such serious threatsâ.

Non sei uno strano genere di cristiano, che subisce il castigo del Signore.
You are not some strange kind of Christian suffering chastisement from the Lord.

Infine, ora parliamo della continua prigionia di chi subisce la deportazione.
To end, now, the continuous captivity of those facing deportation.

Anche la famiglia degli accusati subisce minacce e pressioni.
The families of those accused also face threats and pressure.

L'accesso agli articoli è più veloce e la merce subisce decisamente meno danni.
Access to the articles is quicker and the goods are subjected to far less damage.

Siamo chiari riguardo alla minaccia che la nostra popolazione subisce dal terrorismo moderno.
Let us be clear about the threat our people face from the modern terrorist.

Costanti atti di bullismo devono sembrare vero e proprio terrorismo a chi lo subisce.
Ongoing bullying would feel like terrorism to those experiencing it.

Il tessuto subisce un leggero trattamento di impermebilizzazione che.
The fabric undergoes a light waterproofing treatment.

Il farmaco subisce un leggero assorbimento sistemico.
The drug undergoes a slight systemic absorption.

Ogni giorno subisce la violenza dell'occupazione militare.
Every day they suffer under the violence of military occupation.

La pelle subisce quindi una pulizia profonda
The skin then undergoes a deep cleansing

Subisce danni permanenti agli occhi a causa del suo lavoro.
He suffers permanent damage to his eyes because of his work.

Il mosto subisce una leggera pulizia mediante sedimentazione statica.
The must undergoes a slight cleaning by static settling.

L'offerta subisce riduzioni nel fine settimana
Offer subject to reductions at weekends

Se il cellulare subisce molti urti in quel punto,
If the phone receives several hits in that particular spot,