Examples of using Supporto logistico in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
la costruzione, il supporto logistico e servizi audiovisivi,
del supporto evolutivo e il supporto logistico abbiamo attivato un centro servizi,
Il gruppo navalmeccanico italiano Fincantieri ha ricevuto un ordine dalla francese Chantiers de l'Atlantique per la costruzione dei tronconi di prua di quattro unità di supporto logistico basate sul progetto dell'unità italiana“Vulcano”.
The navalmeccanico group Italian Fincantieri has received an order from the Chantiers French de the Atlantique for the construction of the tronconi of bow of four units of logistic support based on the project of the Italian unit"Volcano".offrendo supporto logistico completo che ti permette di concentrarti pienamente sulle tue attività,
offering complete logistics support to help you focus on your business without worrying about alla quale la comunità francofona continua a fornire il necessario supporto logistico.
the French community still provides logistical support to the Germanspeaking one.le armi di precisione, il supporto logistico, gli strumenti di simulazione.
precision weapons, logistic support, simulation tools.uscente Paolo Gentiloni ha sottolineato che il Paese"non parteciperà ad azioni militari" e pur fornendo supporto logistico agli alleati non intende avere un"ruolo attivo".
in Italy the outgoing president Paolo Gentiloni stressed that the country"will not participate in military actions" and while providing logistical support to the allies does not intend to have an"active role".La stazione di terra per satelliti REMSAT, gestita dall'Agenzia spaziale europea(ESA), sta fornendo mappe aggiornate minuto per minuto degli incendi e supporto logistico ai vigili del fuoco impegnati nella lotta contro gli incendi boschivi in Canada.
REMSAT, a European Space Agency(ESA) disponibilità operativa e un supporto logistico su scala mondiale estremamente efficiente.
operational availability and extremely efficient logistic support on a worldwide scale.prevedevano il supporto logistico alle tribù locali che combattevano le forze nordvietnamite
involved logistical support for local tribes fighting the North Vietnamese forcesingegneria di servizio e il supporto logistico.
in-service engineering and logistics support.abbiamo riscontrato la reale necessità di avere un supporto logistico efficiente nelle vicinanze.
have found the real necessity of having a efficient logistic support in the vicinities.fornisce servizi di gestione dell'acquisizione e il supporto logistico necessari per mantenere tutti i sistemi d'arma e gli uomini delle forze aeree statunitensi sempre pronti all'impiego operativo.
development, test and evaluation, and provides acquisition management services and logistics support necessary to keep Air Force weapon systems ready for war.di effettuare escursioni private organizzate dall'Island Princess con il supporto logistico di guide native Tlingit ed Athabascan.
to do private excursions organized by the Island Princess with the logistic support of Tlingit and Athabascan native guides.un sistema integrato per il supporto logistico.
an integrated system for logistical support.che comprende aiuto alimentare di emergenza e supporto logistico per sei mesi.
which incorporates emergency food aid and logistics support for six months.il numero più elevato è stato quello dei volontari inseriti nel supporto logistico alla popolazione.
obviously, the highest number was that of the volunteers included in the logistic support to the population.il governo mantiene relazioni cordiali con l'Arabia Saudita e la Turchia, ma tra il supporto logistico di Daech, e non alzare un dito per sostenere i rivoluzionari curdi
the government maintains cordial relations with Saudi Arabia and Turkey, yet among the logistical support of Daech, and do not lift a finger to Alenia Aeronautica, infine, ha firmato un contratto del valore di circa 10 milioni di euro con le Forze Armate della Repubblica di Lituania per il supporto logistico dei C-27J in dotazione alla Forza Aerea lituana.
Finally, Alenia Aeronautica has signed a contract with the Lithuanian armed forces worth about EUR 10 million to provide logistics support to the Lithuanian air force's C-27J aircraft.assemblaggio e supporto logistico degli elicotteri che, in Italia vengono assemblati presso lo stabilimento AgustaWestland di Venezia-Tessera.
assembly and logistic support of the helicopters. In Italy, these are manufactured at AgustaWestland's Tessera, Venice site.
