Examples of using Supporto vitale in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dobbiamo prenderci cura di quel sistema d supporto vitale che è l'oceano.
We need to take care of the life support system that is Posso ripararlo utilizzando delle parti del supporto vitale.
I can fix it if I take parts from the life support.I dottori pensano di toglierlo dal supporto vitale.
Non funziona niente a parte il supporto vitale e alcune semplici funzioni.
Aside from life support and simple functions nothing seems to work.Quanto tempo ha il supporto vitale?
How much time left on life support?Come posso attivare il supporto vitale?
How do I turn on life support?Dovremo rifornire l'energia per il supporto vitale.
We will have to supply them with life support and a new engine.Anche una grossa parte del supporto vitale non funziona.
A big chunk of the life support is still down.Il livello 5 sara' l'unico con il supporto vitale e sicurezza.
That means level 5 for life support and security.Beh, e il supporto vitale?
Well, what about life support?Verso la propulsione. Incanaliamo tutto il supporto vitale Ok.
Towards propulsion. So,- OK. we channel every last bit of life support.Dislocati in varie parti della nave. Il mercantile ha un supporto vitale d'emergenza che include serbatoi di O2 Abbiamo un problema.
But so far I have been unable to link up to that system. The freighter has emergency life support, including O2 tanks located in various parts of the ship.E non abbiamo abbastanza supporto vitale per tornare sulla terra Il sistema di navigazione
We don't have enough life support to make it back to Earth… but we can scratchdelle Forze Armate stesse, fornivano un supporto vitale tale da essere protette dalla convenzione di Ginevra.
while not a part of the Armed Forces themselves, provided such vital support that they were given protection by the Geneva Convention.Il supporto vitale non basta per tornare sulla Terra… ma possiamo trascinarci fino al pianeta di Edmunds.
But I think we can scratch over to Edmund's planet. We don't have enough life support to make it back to Earth.resiste con il supporto vitale di Iran, Russia e Turchia.
resists with the vital support of Iran, Russia and Turkey.Stiamo cercando di completare la terapia con una serie di sistemi di supporto vitale, se vogliamo avere qualche chance di mantenerlo in vita.
We're going to have to supplement that With a full complement of life-Support systems, If we're going to have any chance to sustain him.Il supporto vitale non basta per tornare sulla Terra…
We don't have enough life support to make it back to Earth,ogni iniziativa ha l'obiettivo di offrire un supporto vitale alle comunità e di diminuire le emissioni di anidride carbonica.
agriculture projects in Kenya, all of the projects provide vital support to local communities and reduce carbon emissions.Sistemera' il supporto vitale, e poi io e lei e tutti gli altri potremo respirare e pensare… molto meglio.
It's going to fix the life-support, And then you and I and everyone else Will be able to breathe.
