SVELERÀ in English translation

• will reveal
• will unveil
• will disclose
• will unfold

Examples of using Svelerà in Italian and their translations into English

poi 3 giorni prima egli svelerà a tutti il segreto: egli dovrà proprio farlo.
then 3 days before he will reveal the secret to all. He will have to reveal it.

Dove svelerà il talento straordinario di artisti fuori dal ordinario di deliziarci di un oscuro della notte
Where will unveil the extraordinary talents of artists out of the ordinary to delight us a dark of night time

una passeggiata al mattino presto svelerà un vivace mercato del pesce all'attracco del porticciolo.
a walk early in the morning will reveal a lively fish market in the docking port.

Durante il suo viaggio svelerà i segreti sul Re
During his journey will unveil secrets about the King

riuscite a rompere le sinapsi nei ricordi distorti… Ciò svelerà il ricordo reale.
If you can break down the synapses in the false memory, that will reveal the real memory.

In questa guida la nostra redazione svelerà uno dei migliori deck in circolazione da utilizzare per l'Arena 10
In this guide, our editorial team will unveil one of the best decks in use for Arena 10

Patek Philippe svelerà due novità prima dell'apertura ufficiale di Baselworld, da scoprire in esclusiva su Instagram.
Patek Philippe will unveil two of the year's debut models prior to the official opening of Baselworld- exclusively on Instagram.

Wega svelerà in anteprima la nuova generazione della Wegaconcept,
Wega will unveil a sneak peak of its new generation Wegaconcept,

nel Regno Unito, svelerà il 6 novembre all'EICMA di Milano la moto elettrica Vector.
UK, will unveil on November 6 at EICMA in Milan the Vector electric motorcycle.

Giovedì 19 gennaio dalle 17:30 alle 19:30 nella suggestiva cornice di Palazzo Corsini, Young Versace svelerà a buyer e stampa la nuova collezione autunno/inverno 2012-2013.
Thursday, January 19th, from 5.30 to 7.30 pm at Palazzo Corsini Versace will unveil to press and buyers the new YoungVersace Autumn/Winter 2012-2013 Collection.

ecco quindi solo alcune delle novità principali che Bortolomiol svelerà per l'occasione.
so here's just some of the main announcements that Bortolomiol will unveil for the occasion.

Giovedì 19 gennaio dalle 17:30 alle 19:30 nella suggestiva cornice di Palazzo Corsini, Young Versace svelerà a buyer e stampa la….
Thursday, January 19th, from 5.30 to 7.30 pm at Palazzo Corsini Versace will unveil to press and buyers the new YoungVersace Autumn/Winter….

Che darà il via alla conferenza e svelerà anche i rivoluzionari progressi tecnologici.
The conference and also unveil ground-breaking technological advances.

Ce la svelerà attraverso il Siracide, nel quale troviamo l'elogio della Sapienza,
He will reveal it to us through the Sirach, in which we find the praise of Wisdom,

Un'escursione che svelerà i segreti della civiltà che ha stravolto la storia
An excursion that exposes the secrets of the civilization that has sloughed the history

Terry ci svelerà il suo metodo per scegliere la segretaria perfetta, facendogli superare una prova in profondità.
Terry will show us his method for choosing the perfect secretary by making her pass a test in depth.

Terry ci svelerà il suo metodo per scegliere la segretaria perfetta, facendogli superare una prova in profondità.
Terry will show us his method for choosing the perfect secretary by making her pass a test in depth.

Quell'inchiesta interna svelerà che la campagna di Avaaz era stata vista come uno degli ostacoli principali all'accordo.
Internal emails released to that inquiry showed that the Avaaz campaign was seen as a major hurdle to the deal.

Terry ci svelerà il suo metodo per scegliere la segretaria perfetta, facendogli superare una prova in profondità.
Terry will show us his method for choosing the perfect secretary by making her pass a test in depth.

Il finale del film svelerà se riusciranno a trovare Rama
The grand finale of the film reveals if they succeed in finding Rama