TOTALE SEGRETEZZA in English translation

• total secrecy
• complete secrecy
• absolute secrecy

Examples of using Totale segretezza in Italian and their translations into English

Le informazioni registrate dal software di monitoraggio del telefono cellular e si basano sulla totale segretezza, assicurandosi che l'utente non sia a conoscenza di ciò che sta accadendo.
The information recorded by the Cell Phone Monitoring Software is based on complete stealth making sure that the user is unaware of what is going on.

Però non accetta soluzioni che possano essere lette come una capitolazione ed esige, oltre alla totale segretezza sull'operazione, anche la fine dei bombardamenti.
It would not however accept solutions that could be read as a surrender and demanded, along with total secrecy for the operation, the end of the bombing also.

Ciò è accaduto perché il Consigho dei ministri riunendosi in totale segretezza ha evitato anno dopo anno di prendere una decisione,
That was because the Council of Ministers, meeting in total secrecy, ran away from the decision year after year, preferring to spend

Quindi funzionerà in totale segretezza e accuratezza se stai spiando i tuoi figli
Then it will works under complete secrecy and accuracy whether you are spying on your kids

protetti da totale segretezza, l'amministrazione ha interrogato sulla base del solo sospetto,
protected from total secretiveness, the administration has questioned on the only base of simple suspicious,

Sono George Peterson… con i nomi in codice di PRISM e XKEYSCORE questa rete di programmi di monitoraggi segreti è solo una parte del più grande sistema di sorveglianza della Storia questo sistema illimitato di sorveglianza è illegale ed opera in totale segretezza con questo sistema il governo può ora sapere dove sei stato. chi sei e dove stai andando.
This is George Peterson… With code names like PRlSM and XKEYSCORE, this network of monitoring programs is just one part of largest surveillance system in history. This open-ended surveillance system is illegal and operates in total secrecy.

sono stati portati- in totale segretezza- 365 quintali di amianto
it was brought- in total secrecy- 365 tons of asbestos

Saranno adottate in totale segretezza.
They will be passed in total secrecy.

Ecco perché la stessa Ruth raccomandò la totale segretezza.
That's why Ruth herself advocated total secrecy.

I miei dati saranno conservati in totale segretezza? Sì.
My data will be kept in total secrecy? Yes.

Era stata realizzata in totale segretezza. La concentrazione delle truppe sul confine sovietico.
Had been achieved in total secrecy. The concentration of troops on the Soviet border.

Ma il bisogno di segretezza totale?
But the need for secrecy?

I primi prototipi furono consegnati alla Marina nel 1938 in segretezza totale.
The first prototypes were delivered to the Navy in 1938 in total secrecy.

è situato in un'urbanizzazione esclusiva che vi garantirà la sicurezza e la segretezza totale, mentre godendo le viste panoramiche incredibili.
is located in an exclusive urbanization that will guarantee safety and total privacy, while enjoying incredible views.

Con la consueta atmosfera di segretezza totale e blindatura, che circonda queste agenzie Ã̈ difficile per i cittadini capire quali sono i fatti,
Given the pervasive atmosphere of secrecy and stonewalling, it is always hard for the public to judge what is fact,

Totale segretezza fino all'annuncio ufficiale.
Total secrecy until my official announcement.

Totale segretezza fino all'annuncio ufficiale.
Total secrecy until I announce it.

E totale segretezza.
And complete secrecy.

Una totale segretezza. La nostra casa richiede.
Our house requires absolute secrecy.

Totale segretezza circa qualsiasi ingrediente alimentare
The total secrecy of all food ingredients,