UNA SCALA INTERNA in English translation

• an inner staircase
• internal staircase
• an inside staircase
• an internal stairway
• internal stairs
• an indoor staircase
• an interior staircase
• inner stairs
• a companionway

Examples of using Una scala interna in Italian and their translations into English

I 2 piani sono collegati da una scala interna.
The 2 floors are connected by an interior stairway.

Una scala interna collega entrambi i piani.
An internal staircase connects both floors.

La casa è costruita su due piani collegati da una scala interna e si estende su 137 mq di superficie… più.
The holiday home is built on two floors connected by an inner staircase and spreads over 137 sq.m of living… more.

MANSARDA: raggiungibile attraverso una scala interna, camera matrimoniale
ATTIC: reachable through internal staircase, double bedroom

Questa proprietà gode di ampia zona giorno rappresentato da due piani collegati da una scala interna.
This property benefits from large living area represented of two floors connected by an inner staircase.

C'и una scala interna che sale il secondo pavimento dove c'и due camere da letto.
There is an inside staircase that goes up the second floor where there are two bedrooms.

una soffitta il tutto collegato con una scala interna.
an attic all connected with an inner staircase.

il secondo piano sono collegati da una scala interna.
second floor are connected by internal staircase.

Una scala interna in pietra porta al primo piano dove si sviluppa l'intera abitazione.
An internal stairway made of stone brings to the top floor where there are.

Una scala interna porta al secondo piano dove ci sono due camere da letto- una con una terrazza con una vista mozzafiato.
An inside staircase takes you to the second floor where there are two bedrooms- one with a terrace with amazing views.

ingresso posteriore e una scala interna al secondo piano.
rear entrance and an inner staircase to the second floor.

Questa casa moderna con un progetto interessante e una superficie di 270m2 Ã̈ divisa in due unità abitative collegate a una scala interna comune.
This modern house of an interesting project with an area of 270m2 is divided into two living units connected to a common internal staircase.

I due piani sono collegati da una scala interna che dà accesso alla galleria,
The two floors are connected by internal stairs, that lead to a gallery,

Il terrazzo, in alcuni casi raggiungibile con una scala interna, è riservato ad uso esclusivo della suite
The Terrace, in some cases accessed by an internal stairway, is private and for the exclusive use of the suite

cantina e una scala interna che collega entrambi i piani.
basement and an inner staircase connecting both floors.

Una scala interna(la casa ha anche una scala esterna)
Internal stairs(the house has exterior stairs as well)

Una scala interna conduce al primo piano,
An indoor staircase leads to the first floor,

Attorno al gran salone dei concerti, una vasta galleria di disimpegno adduce alle Gallerie della Musica e dell'Elettricità; e mediante una scala interna ad un piano superiore.
Around the grand concert hall a vast transition gallery leads to the Galleries of Music and Electricity and via an internal stairway to the upper floor.

Una scala interna conduce al piano inferiore,
An interior staircase leads to the lower floor,

Una scala interna conduce al secondo pavimento dove 3 pi? camere da letto,
An indoor staircase leads to the second floor where 3 more bedrooms,