UTILIZZATI IN COMBINAZIONE in English translation

• used in combination
• used in conjunction
• used together
• utilized in conjunction
• operated in combination

Examples of using Utilizzati in combinazione in Italian and their translations into English

Nello specifico gli specchi concavi hanno maggiore applicazione nel settore illuminotecnico come componenti principali dei gruppi ottici di illuminazione; utilizzati in combinazione con apposite lenti condensatrici
Specifically, concave mirrors have greater application in the lighting industry as the main components of lighting optical systems, and when used in combination with appropriate condenser lenses

la mediazione sono utilizzati in combinazione, una sovrapposizione minima tra il processo è preferito
mediation are used in conjunction, a minimal overlap between the process is preferred

ENOVIA SmarTeam possono essere utilizzati in combinazione con ENOVIA V6 per creare processi aziendali collaborativi all'avanguardia di sviluppo di prodotti per aziende che operano in svariati settori di produzione.
ENOVIA SmarTeam can be used in conjunction with ENOVIA V6 for best-in-class collaborative product development business processes for enterprises across a wide range of industries.

in particolare perché possono essere utilizzati in combinazione con altre procedure finalizzate a una composizione amichevole della controversia.
in particular because they can be used in conjunction with other procedures aimed at an amicable settlement of the dispute.

una coppia di antenne direzionali utilizzati in combinazione con l'antenna verticale attendono il segnale,
a pair of directional antennas used in conjunction with the vertical antenna waiting to hear the signal,

strumenti sono solitamente utilizzati in combinazione con i cookie per tracciare gli utenti di identificare
in our websites, services, applications, news features and"> tools are usually used in conjunction with cookies to track users to identify

che possono essere opportunamente utilizzati in combinazione con il trattamento insetticida di un appartamento.
which it is advisable to use in conjunction with insecticidal treatment of an apartment.

può essere presa in considerazione una dose inferiore di questi medicinali per ridurre il rischio di ipoglicemia quando questi medicinali sono utilizzati in combinazione con alogliptin vedere paragrafo 4.2.
a lower dose of these medications may be considered to reduce the risk of hypoglycaemia when these medicinal products are used in combination with alogliptin see section 4.2.

Acido Para-aminobenzoicoi utilizzati in combinazione con le vitamine del gruppo B,
Para-aminobenzoic acid used in conjunction with the B vitamins,

se sono nella zona decorativa principale sono più spesso utilizzati in combinazione con altri motivi, quali disegni floreali, arabeschi,
if they are in the main decorative area they are most often used in combination with other motifs such as floral designs,

possono essere utilizzati in combinazione tra loro.
can be used in combination with each other.

possono essere utilizzati in combinazione tra loro.
can be used in combination with each other.

set sono compatibili e possono essere utilizzati in combinazione tra loro.
can be used in combination with each other. î-‡ î-….

possono essere utilizzati in combinazione tra loro.
can be used in combination with each other.

possono essere utilizzati in combinazione tra loro.
can be used in combination with each other.

adatti per l'uso in applicazioni fino alla categoria 4. Possiamo, inoltre, fornire moduli di espansione che utilizzati in combinazione con quelli di sicurezza consentono di aumentare il numero di uscite sicure.
are suitable for use in applications up to category 4. We also offer extension modules which are used in conjunction with our safety modules and allow you to increase the number of safety outputs.

Le scansioni realistiche in 3D vengono visualizzate sui fishfinder/ chartplotter della serie Lowrance HDS Gen 3 utilizzati in combinazione con il trasduttore SidesScan 3D Skimmer® e con il modulo StructureScan® 3D.
The true-to-life 3D scans are displayed on the Lowrance HDS Gen 3 series of fishfinder/chartplotters when used in combination with the SidesScan 3D Skimmer® transducer

Le viste tridimensionali di qualità fotografica vengono visualizzate sui fishfinder/ chartplotter della serie Lowrance HDS Gen3 utilizzati in combinazione con il trasduttore SideScan 3D Skimmer®
The picture-like, three-dimensional views are displayed on the Lowrance HDS Gen3 series of fishfinder/chartplotters, when used in combination with the StructureScan 3D Skimmer® transducer

possono essere utilizzati in combinazione tra loro.
can be used in combination with each other.

possono essere utilizzati in combinazione tra loro.
can be used in combination with each other.