UTILIZZATO SEPARATAMENTE in English translation

• used separately
• separately exploited

Examples of using Utilizzato separatamente in Italian and their translations into English

Le formulazioni detergenti vengono utilizzate separatamente da tutte le preparazioni.
Cleansing compositions are used separately from all drugs.

È possibile utilizzare separatamente i pezzi per applicazioni con pochi campioni o….
Pieces can be used separately for small sample applications o….

Dotato di pochette amovibile in pelle che si può estrarre per essere utilizzata separatamente.
It comes with a detachable leather clutch that can be removed and used separately.

(b) nessuna grafica di questo Sito web sia utilizzata separatamente dal testo che la accompagna;
(B) no graphics on this Website is used separately from the accompanying text;

Algoritmi di apertura differenti, che possono essere utilizzati separatamente o in modalità combinata.
Different opening algorithms which can be used separately or in combination mode.

Fodera termica rimovibile che può essere utilizzata separatamente.
Removable thermal liner that can be used separately.

video siano utilizzati separatamente dal testo di accompagnamento;
video are used separately from the accompanying text;

miscelatore a pale possono essere utilizzate separatamente.
paddle mixer can be used separately.

Nessuna grafica presente sui Siti può essere utilizzata separatamente dal testo di accompagnamento;
No graphics on the Sites are used separately from accompanying text; and.

(b) nessuna parte grafica del nostro sito web sia utilizzata separatamente dal testo corrispondente;
(b) no graphics on our website are used separately from the corresponding text;

La cintura amovibile può anche essere utilizzata separatamente come cintura da guerriero.
The removable hip belt can also be used separately as a Warrior Belt.

Nessuna grafica presente sui Siti può essere utilizzata separatamente dal testo di accompagnamento;
No graphics on the Website are used separately from the corresponding text; and.

(B) nessuna grafica del Sito è utilizzata separatamente dal testo corrispondente; e.
(b) no graphics on the Site are used separately from the corresponding text; and.

(b) nessuna grafica di questo Sito web sia utilizzata separatamente dal testo che la accompagna;
(b) no graphics on this Web site are used separately from accompanying text;

Gli approcci alla composizione descritti sopra possono essere utilizzati separatamente o in concomitanza.
The approaches to composition described above can be used separately or in combination.

possono essere utilizzati separatamente lavanderia.
can be used separately laundry.

La grafica del sito non dovrà essere utilizzata separatamente dal testo che la accompagna.
Graphics on this site are not to be used separately from the accompanying text.

Le immagini su questo sito non devono essere utilizzate separatamente dal testo di accompagnamento.
Images on this site are not to be used separately from the accompanying text.

Nessuna immagine disponibile da questo Server deve essere utilizzata separatamente dal relativo testo.
No graphics available from this Server are used separately from accompanying text.

Inoltre, i tre sensori singoli possono essere utilizzati separatamente per altri compiti di taratura.
Moreover, the three individual sensors can be used separately for other calibration tasks.