Examples of using
Separate
in English and their translations into Italian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
We might be able to take them out individually. But if we… If we separate them.
Li separiamo, potremmo eliminarli singolarmente. si puo' provare dolore, ma se noi… Se noi.
And then, one day AYear, separate the plastic. All right, the other 364, we're cranking the AC in our Hummer.
Poi un giorno all'anno, oh, separiamo la plastica. Negli altri 364 spariamo l'aria condizionata a mille nel nostro Hummer.
Separate individuals who for some reason did not fatten for the winter do not lay down at all,
Separi individui che per qualche ragione non sono ingrassati per l'inverno non si coricano affatto
Our sulphate process for pulp production means that we separate out the cellulose fibres that comprise half the mass of a log,” Winblad von Walter continues.
Con il processo al solfato da noi utilizzato per la produzione della polpa, separiamo le fibre di cellulosa che costituiscono la metà della massa di un tronco,” continua Winblad von Walter.
Separate the first lock of hair(thickness of each lock has to be no more than 5 cm,
Separi la prima ciocca di capelli(lo spessore di ogni serratura deve essere non più di 5 cm,
Separate the first layer of transportirovoychny protection approximately on 1/5 part,
Separi il primo strato di protezione transportirovoychny approssimativamente su parte 1/5,
Separate them from each other by means of scissors,
Li separi dall'un l'altro per mezzo di forbici
Separate the cabbage leaves and use a knife
Separiamo le foglie dalla testa del cavolo acido
There are three bedrooms/one of the bedrooms has separate bathroom/WC/, living room with fireplace, bathroom/WC
Ci ha tri camere da letto/one delle camere da letto abbia separi bathroom/WC/, il soggiorno con focolare,
Separate a small lock of hair from a tail
Separi una piccola ciocca di capelli da una coda
Separate a little sweet weight,
Separi un piccolo dolce peso,
Separate the yolks from the whites,
Separi i tuorli dai bianchi,
Further separate a wide lock behind an ear
Più lontano separi una serratura larga dietro un orecchio
With the help of a cutter longitudinally separate piece of our isolated, trim the ends if they were imperfect.
Con l'aiuto di una taglierina separiamo longitudinalmente il nostro pezzo di isolate, rifiliamo le estremità nel caso fossero imperfette.
And then, one day a year, separate the plastic. All right, the other 364, we're cranking the AC in our Hummer.
Poi un giorno all'anno, oh, separiamo la plastica. Negli altri 364 spariamo l'aria condizionata a mille nel nostro Hummer.
Then, of course, we separate our share and we can donate the rest to a charitable organization.
Quindi, ovviamente, separiamo la nostra quota e possiamo donare il resto a un'organizzazione benefica.
we catch them off guard, separate Jonathan and Clary.
li cogliamo di sorpresa, separiamo Jonathan da Clary e lo facciamo fuori.
We catch them off guard, separate Jonathan and Clary,
Appena Isabelle finisce con Gloriosa, li cogliamo di sorpresa, separiamo Jonathan da Clary
for all. we catch them off guard, separate Jonathan and Clary,
li cogliamo di sorpresa, separiamo Jonathan da Clary
It's too weak to slow the entire train at this speed. But if we separate the car, we can slow it down before it hits the curve.
E' troppo poco per bloccare tutto il treno a questa velocita', ma se separiamo le carrozze, potremo rallentare prima di raggiungere la curva.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文