POSEBEN in English translation

• special
• specific
• particular
• separate
• unique
• distinct
• peculiar
• extra
• dedicated

Examples of using Poseben in Slovenian and their translations into English

Angeli imajo poseben pomen tudi v islamu.
Abraham has great significance in Islam too.

Božič je poseben čas za vse.
Christmas is a great time for everyone.

Poseben primer te situacije je tla, ki bodo prekrita s linolejem.
A great example of this would be a linoleum covered floor that has soft spots.

Poseben občutek me obide vsakič, ko jo primem v roko.
I felt different every time I held it in my hand.

Ta projekt bo državljanom omogočil poseben dostop do informacij in kulture.
This project will provide citizens with extraordinary access to information and culture.

Projekt EOL-1 je poseben na več področjih.
Aditya-1 is different in many ways.

Februar je poseben dan, saj nastopi samo enkrat na štiri leta.
February 29th is an unusual day for everyone, since it comes just once every 4 years.

Poseben poudarek dajemo na prevajanje strokovnih besedil.
My work concentrates on translating specialised technical texts.

Razvili smo poseben sistem označevanja, ki omogoči oceniti moč/hitrost udarca.
We have created a unique marking system that tells the shaftkick speed.

Poseben človek.
A remarkable man.

Kaj, če je kak poseben serijski morilec tam zunaj?
I wonder if there's some kind of specialized serial killer out there?

Zares poseben občutek….
A really great sentiment….

Upravljanje vsebine je poseben postopek na mestih, ki objavljajo strani v spletu.
Content control is a specialized process in sites that publish pages to the web.

Poseben poudarek je na spodbujanju.
There is strong emphasis on encouraging.

Poseben komentar ni potreben.
There is no need for any comment.

Ura ima vgrajen tudi poseben rdeč gumb za primere nevarnosti.
The radios also have a distinctive red button used in emergency situations.

Še posebej nihče tako poseben, kot si ti.
Especially someone as special as you.

Kakšen poseben trenutek….
What a great moment….

Poseben menu za otroke.
Specifically menu for children.

Niste tako poseben, kot si to mislite.
You are not as special as you think.