POSEBEN PRIMER in English translation

• special case
• specific case
• specific example
• particular case
• particular example
• special situation
• great example
• special primer
• special example
• special cases

Examples of using Poseben primer in Slovenian and their translations into English

Poseben primer malih ladij: Direktiva 93/103/ES.
The specific case of small vessels: Directive 93/103/EC.

Poseben primer malih in srednje velikih podjetij: Direktiva 92/29/EGS.
The specific case of SMEs: Directive 92/29/EEC.

Poseben primer Eulerjevega kvocienta pri praštevilu n, se imenuje Fermatov kvocient.
The special case of an Euler quotient when n is prime is called a Fermat quotient.

poglejmo poseben primer.
let's look at a specific case.

Kategorija B pa je poseben primer.
B is a different example.

Ti pa si poseben primer.
But you are a special case.

Toda vaš posnetek zaslona je poseben primer.
We find your screenshot issue a special case though.

Pacientko imam. Poseben primer.
I have a patient, it's a peculiar case.

Ukaz Dobi zaklep je poseben primer.
There is a special case for Get Lock.

Glede na vse stvari je ona poseben primer….
All things considered, she is the special case who sees….

Com je poseben primer znotraj sto simulatorju letenja in X-letalo spletnih straneh,
Com is a special case inside the hundreds of Flight Simulator& X-plane websites,

Poseben primer obstaja tudi, kadar je zahteva za primerjavo povezana z osebo, ki je žrtev terorističnega dejanja ali drugega hudega kaznivega dejanja.
A specific case also exists when the request for comparison is connected to a person who is the victim of a terrorist offence or other serious criminal offence.

Situacija Kosova kot protektorata ZN je edinstvena in je poseben primer, ki ga ni mogoče primerjati z ostalimi.
The situation of Kosovo as a UN protectorate is unique and is a special case which cannot be compared with others.

Tu je poseben primer, ko so trije vlagatelji že položili denar na račun upravitelja.
Here is a specific example where three investors have already deposited money into the account of the manager.

To je le poseben primer, vendar obstaja potreba po delitvi,
This is just a special case, but there is a need for division,

pri čemer je Romunija poseben primer.
Romania being a specific case.

Poseben primer skladov ESI 34 Skladi ESI prispevajo največji delež neporavnanih obveznosti.
The particular case of the ESI funds 34 The ESI funds contribute the largest share to the RAL.

Poseben primer je uredba o tekočinah v ročni prtljagi,
A specific example is the Regulation on liquids in hand luggage,

Libija je poseben primer, o katerem intenzivno razpravljamo.
Libya is a special case which we are discussing intensively.

sem izjavil, da si poseben primer sodnice Afiuni zasluži pozornost.
I stated that the specific case of Judge Afiuni deserved attention.