SEPARATO in English translation

• separate
• apart
• parted
• divided
• split
• detached
• separated
• separating
• separates
• part

Examples of using Separato in Italian and their translations into English

Invece oggi il giudizio viene separato dall'idea di fine
Today, however, judgement is divorced from the idea of resolution

Il bagno spazioso separato ha una doccia,
The separate spacious bathroom has a shower,

Lo script perl sarà separato(non più in linea).
The perl script will be separated out(no longer inline).

Letto matrimoniale per le coppie luogo separato per dormire per il terzo amico.
Double bed for couples Seperate place to sleep for your third friend.

Controllo separato di ogni strato(stanza di funzionamento).
Seperate control of each layer(working room).

Separato per la casa principale con accesso dalla corsia posteriore.
Seperate to the main house with access from the rear lane.

Fatto No.2 Nessun conto separato per il commercio mobile.
Fact No.2 No segregated account for mobile trading.

Il barilotto separato è facile a dusmping.
Seperated barrel is easy to dusmping.

Hanno gia' separato la Divisione Metropolitana.
They have already split up Metro Division.

GDPR, presto espresso e separato consenso(selezionare solo le opzioni desiderate).
Of GDPR, I give my expressed and discrete consent(select only the desired options) to.

Questo e' un sonno… che ha separato da questo cerchio d'oro tanti re d'Inghilterra.
That from this golden rigol hath divorced So many English kings.

Separato dal mio Paese,
Cut off from my country, my career

Kyle era separato dai genitori.
Kyle was estranged from his parents.

Abbiamo separato i settori, abbiamo compiuto importanti progressi.
We have separated out the sectors and made major progress.

Il cavo di controllo si supponeva essere separato per primo, seguito dal cavo di alimentazione.
The control cable was supposed to separate first, followed by the power cable.

Ma sono separato da appena due settimane.
But I have only been separated two weeks.

Separato da sé stesso.
Cut off from his own self.

Ero separato da lei, quando e' successo.
I was estranged from her when it happened.

Sei separato o no?
Are you separated or not?

Sebbene il gruppo non si è ufficialmente separato, i Rolabogan non hanno pubblicato altri album.
Although they have never officially split up, Rolabogan have not recorded more albums.