DETACHED in Italian translation

• indipendente
• distaccato
• singola
• unifamiliare
• separato
• individuale
• distacco
• monofamiliare
• sganciata
• scollegato
• detached
• scollegati
• avulsa
• avulso

Examples of using Detached in English and their translations into Italian

Wooden House Detached, 3 floors,
Casa in legno Individuale, da 3 piani, entrata individuale,

Detached villa condominium in Città della Pieve No property found.
Detached villa condominium in Città della Pieve(0).

Detached villa for rent in Forte del Marmi Caranna locations.
Caranna Villa monofamiliare in affitto estivo a Forte dei Marmi, località Caranna.

Detached from Foligno, only three kilometers away once crossed the Chiona torrent.
Distacco da Foligno, distante solo tre chilometri una volta attraversato il torrente Chiona.

Idealism detached from action is just a dream.
L'idealismo avulso dall'azione è solo una illusione.

The act of learning cannot be detached from the subject.
L'atto di apprendere non puó essere scollegato dal soggetto.

Stellar bomb initiated and detached.
Bomba stellare innescata e sganciata.

Reduced data offset is allowed only for detached LUKS header.
L'offset di dati ridotti è ammesso solo per header LUKS scollegati.

Charming Country House Detached, 1 floor, separate entrance,
Casa di Campagna di Charme Individuale, da 2 piani, entrata individuale,

Be as detached as possible when discussing your own emotions.
Essere detached quanto possibile quando discutono le vostre proprie emozioni.

Detached villa surrounded by private park of approx.
Villa monofamiliare circondata da parco privato di circa mq.

Detached retina.
Distacco della retina.

What we were taught at university was completely detached from the professional world.
Ciò che insegnavano in facoltà era completamente scollegato dal mondo professionale.

Recovery Detach: Batch updating links between detached attachments and emails.
Recovery Staccare: Batch che aggiorna i collegamenti tra allegati scollegati ed e-mail.

Luxury Country House Detached, 3 floors, shared entrance,
Casa di Campagna di Prestigio Individuale, da 3 piani, entrata comune,

Concussion?: Detached retinas?
Distacco delle retine. Trauma cranico?

newly built detached villa for rent.
villa monofamiliare di recente costruzione in affitto.

A sprig backfires on itself in order to obtain a detached body.
Ritorco il ciuffetto su se stesso in modo da ottenere un detached body.

If necessary, attach any previously detached databases and allow the migration to complete.
Se necessario, associare ogni database precedentemente scollegato e consentire il completamento della migrazione.

Batch updating links between detached attachments and emails in Outlook.
Lotto che aggiorna i collegamenti tra allegati scollegati ed e-mail in Outlook.