DETACHED in French translation

• individuelle
• détaché
• indépendante
• isolée
• retiré
• enlevée
• detached
• unifamiliales
• mitoyenne
• détachée
• individuelles
• détachés
• détachées
• indépendant
• indépendantes
• individuel
• indépendants
• isolé
• retirée
• retirés
• individuels
• isolés
• enlevé
• unifamiliale

Examples of using Detached in English and their translations into French

Awesome Detached Bungalow with 3+1 bedrooms,
Superbe Bungalow Détache avec 3+1 Chambres à Coucher,

The driver must have diverted the train and then detached the last carriage.
Le conducteur a dû dérouter le train puis détacher le dernier wagon.

Sohae Lee, Special Assistant to the Chairperson of the Executive Board detached.
Sohae Lee, Assistante spéciale du Président du Conseil exécutif détachée.

Phase 2: Migration of detached disks starting September 11, 2017.
Phase 2: Migration de disques détachés- à partir du 11 septembre 2017.

the retina may be extremely scarred and detached.
la rétine peut être très marquée et détachée.

In the gaseous state, they are completely detached.
Gazeuses, elles sont complètement détachées.

There is no better pleasure than feeling one's soul detached.
Il n'y a de meilleur plaisir que celui de se sentir l'âme détachée.

Some victims say that they feel strangely calm, unfeeling, detached.
Certaines victimes se sentent étrangement calmes, détachées.

This is how Git knows that it's in a detached HEAD state.
Ainsi, Git sait qu'il est à l'état« HEAD détachée».

The hand-held unit should be detached from the power supply cord before cleaning.
L'appareil doit être débranché de son cordon d'alimentation avant d'être nettoyé.

Yeah, I do watch them, but in a relatively detached way.
Oui, je les regarde, mais de manière assez détachée.

Professional missions abroad, internationally detached employees, expats.
Missions professionnelles à l'étranger, détachement de salariés à l'international, expatriations….

Detached, in the garden there is a small holiday house for 3 persons.
Dans le jardin il y a une maison détachée, convenable pour 3 personnes.

Detached House For Sale in Courgenay.
Villa bifamiliale en Vente à Courgenay.

Detached retina, concussion,
Détachement de la rétine, contusions,

Source: Detached Administrative Office for Prevention and Rehabilitation.
Source: Organe administratif décentralisé de prévention et de réadaptation sociale.

Activity toys can be detached and taken on the go.
Jouet détachable et peut être utilisé sur la route.

Detached 3 bedroom villa with Pool near Tavira.
Maison individuelle de 3 chambres avec piscine, près de Tavira.

The hooks are easily attached and detached by the clevis pin.
Les crochets s'attachent et se détachent facilement grâce à l'axe de chape.

The cover can be detached and washed by hand.
La housse est amovible et lavable à la main.