DETACHED in Hebrew translation

[di'tætʃt]
[di'tætʃt]
מנותק
cut off
offline
out of touch
disconnected
detached
separated
unplugged
disengaged
is broken
dissociated
ניתק
hung up
severed
cut
broke
disconnected
unplugged
detached
התנתקו
disconnect
disengaged
broke away
log out
cut off
detached
hung up
went out
נפרד
separate
apart
individual
split
distinct
integral
separation
broke up
parted
segregated
תלושה
detached
divorced
torn off
untenable
אתה מנותק
he was cut off
was disconnected
תלוש
מנותקת
cut off
offline
out of touch
disconnected
detached
separated
unplugged
disengaged
is broken
dissociated
מנותקים
cut off
offline
out of touch
disconnected
detached
separated
unplugged
disengaged
is broken
dissociated
ניתקה
hung up
severed
cut
broke
disconnected
unplugged
detached
ניתוק
hung up
severed
cut
broke
disconnected
unplugged
detached
ניתקו
hung up
severed
cut
broke
disconnected
unplugged
detached
התנתקה
disconnect
disengaged
broke away
log out
cut off
detached
hung up
went out
נפרדים
separate
apart
individual
split
distinct
integral
separation
broke up
parted
segregated
התנתק
disconnect
disengaged
broke away
log out
cut off
detached
hung up
went out
נפרדת
separate
apart
individual
split
distinct
integral
separation
broke up
parted
segregated

Examples of using Detached in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
She detached herself.
היא התנתקה מעצמה.
Feeling alone or detached from other people since the death.
תחושה של בדידות או ניתוק מאחרים מאז האובדן.
Professionally detached.
מנותקים מקצועית.
They detached the human component from the machine.
הם ניתקו את המרכיב האנושי מהמכונה.
Feeling detached or alienated from the world since the loss.
תחושה של בדידות או ניתוק מאחרים מאז האובדן.
Yeah. Detached wing.
כן, הכנף התנתקה.
Do any of the residences have basements or detached garages?
האם למישהו מהתושבים יש מרתף או מוסכים נפרדים?
Immediate vectors detached.
וקטורים מנותקים.
Harry detached himself from Professor McGonagall's side.
הארי התנתק ממותנה של פרופסור מקגונגל.
So who detached from you?
אז מי"התנתק" ממך?
The aircraft was carrying a drone tail unit which detached and ignited.
נראה שהמטוס נשא סוג של מטוס דמה אשר התנתק והתלקח.
Stay emotionally detached.
להתנתק רגשית.
A pressure towards universal cosmopolitanism, detached from time and space,
לחץ של קוסמופוליטיות אוניברסלית, מנותקת מזמן ומקום,
Very few detached houses in this area. Two floors. Terrace with….
מעט מאוד בתים מנותקים בתחום זה. שתי קומות. טרסה עם….
Beautiful detached corner house for sale in El Tanque, North Tenerife.
הפינה היפה מנותקת בית למכירה El טנק, צפון טנריף.
Feeling detached or estranged from others.
תחושת ניתוק או זרות מאנשים אחרים.
Ordinary light bulbs, directed vecheromna detached dekorativnolistnoe or flowering plant,
נורות רגילות, vecheromna נוהלה מנותקת צמח dekorativnolistnoe
We should learn to love each other so much to live outside of time, detached.
אנחנו צריכים ללמוד לאהוב אחדאתהשני… לחיות מחוץ לזמן, מנותקים.
It's a disorder characterized by feeling detached from one's mental or emotional process.
זאת הפרעה שמתאפיינת בהרגשת ניתוק מהתליך הנפשי או הרגשי.
Detached from bank!! orihuela costa- alicante.
מנותקת בנק!! orihuela קוסטה- אליקנטה.
Results: 420, Time: 0.0689

Top dictionary queries

English - Hebrew