DETACHED in Vietnamese translation

• tách ra
• tách rời
• tách biệt
• biệt lập
• riêng biệt
• detached
• tháo ra
• biệt phái
• rời rạc
• đã tách
• tháo rời

Examples of using Detached in English and their translations into Vietnamese

Batch updating links between detached attachments and emails in Outlook.
Cập nhật liên kết hàng loạt giữa tệp đính kèm bị tách rời và email trong Outlook.

there are around 143,000 single detached homes in Portland.
có khoảng 143,000 nhà đơn rời tại Portland.

Full remodeling and extension of a detached 1950's villa.
Phục hồi hoàn toàn và mở rộng biệt thự riêng biệt năm 1950.

Patios can be attached to your home or detached.
Patio có thể gắn với một ngôi nhà hoặc tách riêng ra.

Miss Reed was trespassing in the detached office. Pictures. Castle.
Cô Reed đang xâm nhập vào một văn phòng rời. Castle.

In the detached office. Ms. Reed was trespassing Castle.
Cô Reed đang xâm nhập vào một văn phòng rời. Castle.

I would ask you if you could remain emotionally detached.
Tôi yêu cầu cậu đừng để tình cảm dính vào.

Yeah. Detached wing.
Rồi. Cánh rời.

It does seem like a detached house.
Có vẻ là nhà riêng.

Castle. Pictures. Miss Reed was trespassing in the detached office.
Cô Reed đang xâm nhập vào một văn phòng rời. Castle.

Castle. Ms. Reed was trespassing in the detached office.
Cô Reed đang xâm nhập vào một văn phòng rời. Castle.

It does seem like a detached house.
Có vẻ hắn có nhà riêng.

Ms. Reed was trespassing in the detached office. Castle.
Cô Reed đang xâm nhập vào một văn phòng rời. Castle.

Detached wing. Yeah.
Rồi. Cánh rời.

Foreigners who enter Vietnam with DI visa(stamped visa or detached visa).
Người nước ngoài vào Việt Nam có DL visa( visa đóng dấu hoặc visa rời).

Patios can be connected to a house or detached.
Patio có thể gắn với một ngôi nhà hoặc tách riêng ra.

After this period, Nijo Castle was used as a detached palace of the Imperial Court before being opened to the public in 1940.
Sau thời kỳ này, lâu đài Nijo được sử dụng như một cung điện tách biệt của Triều đình và sau đó được mở cửa cho công chúng tham quan từ năm 1940.

Kim Junsu lives in a detached townhouse in the Kyunggi-do region called‘Winsle County'.
Kim Junsu hiện cư ngụ tại căn hộ biệt lập ở khu Kyunggi- do, được gọi là‘ Winsle County'.

isolation that keeps most tourists away, leaving the place so peaceful and detached from the rest of the world.
khiến nơi này trở nên yên bình và tách biệt với phần còn lại của thế giới.

She was guided to a detached room, where a single girl was waiting for her inside the formal Japanese-style room.
Cô được dẫn vào một căn phòng riêng biệt, nơi có một cô gái đơn độc đang ngồi đợi cô trong một căn phòng trang trọng kiểu Nhật.