SEPARATED in Italian translation

• separati
• diviso
• disgiunta
• distinti
• separazione
• separato
• separata
• separate
• divise
• divisi
• divisa
• disgiunto
• distinte

Examples of using Separated in English and their translations into Italian

Yes, they told me he separated once in the body of Buu.
Sì, mi hanno detto che si è separato una volta entrato nel corpo di Majin Bu.

The work cannot be separated from faith, as if they were two distinct realities.
L'opera non può essere staccata dalla fede, come se fossero due realtà distinte.

Separated apartment composed by living room with kitchen area, 1 bedroom with bathroom.
Appartamento indipendente composto da soggiorno con cottura, 1 camera con bagno.

Family members can be separated by war, natural disasters or migration.
La separazione di famiglie può essere determi-nata da guerre, catastrofio migrazioni.

When separated from objectively-present power, revolutionary will is doomed to fail.
Quando è separata dalle forze oggettivamente presenti la volontà rivoluzionaria è destinata a fallire.

Of course, since the two currents were separated there have been many complications.
Certo, da quando le due correnti si sono separate ci sono state tante complicazioni.

God is holy, separated from all moral defilement
Dio è santo, cioè è separato da ogni corruzione morale

Separated from its body, you see? Its consciousness?
La sua coscienza si è separata dal suo corpo, capite?

When we left the Han River… we just separated in the sewer.
Noi due ci siamo separati nella rete fognaria. Quando ci siamo allontanati dal fiume.

She separated from the pack.
Si è separata dagli amici.

They go after the stragglers separated from the herd. Coyotes and hyenas.
Vanno dietro agli sbandati che si separano dal branco. Coyote e iene.

Its consciousness separated from its body, you see?
La sua coscienza si è separata dal suo corpo, capite?

Counselor, Castle and I are separated.
Avvocato, io e Castle ci siamo separati.

I heard you two were separated.
Ho saputo che vi eravate separati.

we were caught by nomads and separated.
quando i nomadi ci hanno aggrediti e ci siamo separati.

Is it not painful to be separated for such long intervals?
Non è doloroso… stare lontani così a lungo?

Dick Eklund and I were separated.
Come se lo e Dick Eklund ci siamo separati.

I moved there when my parents separated.
mi sono trasferita li quando i miei si sono separati.

Greg and I are separated.
Io e Greg ci siamo separati.

Spacious junior suite with separated living area.
Ampia junior suite con zona soggiorno indipendente.