SEPARATED in Indonesian translation

• terpisah
• lepas
• berbeda
• berasingan
• separated
• dipisahkan
• memisahkan
• berpisah
• terlepas
• membedakan
• dibedakan
• diasingkan
• terasing

Examples of using Separated in English and their translations into Indonesian

It was this covenant that separated Israel from the other nations.
Covenant inilah yang membedakan Israel dengan bangsa lain.

Analytical strategies may be separated into classical and instrumental.
Metode analisis dapat dibedakan menjadi klasik dan instrumental.

Separated the gentlemen from the Philistines.
Membedakan antara pria sejati dan bangsa Filistin.

This signal ground and earth ground can be separated.
Tanah atau lapisan kerak bumi ini bisa dibedakan menjadi.

I have separated Poker rooms in two classes.
saya telah membedakan kamar-kamar Poker dalam dua kategori.

private life are strictly separated.
urusan dinas sangat dibedakan secara keras.

Career and life cannot be separated anymore.
Sehingga kehidupan pribadi dan karya sudah tak bisa dibedakan lagi.

Look... we separated her DNA and mapped it using gel electrophoresis.
Lihat kami pisahkan DNA-nya lalu memetakan menggunakan gel elektroforesis.

Include the current date, then separated by a space, add your contact information.
Sertakan tanggal sekarang, lalu pisahkan spasi, dan tambahkan informasi kontak Anda.

Time and distance are what separated my mom and me.
Jarak dan waktu memang menjadi pemisah bagi aku dan ayah serta ibu.

They separated and now she wants a divorce.
Mereka pisah, dan sekarang dia ingin bercerai.

For by it we believers are separated and distinguished from unbelievers.
Pemisah antara iman dan kafir itulah yang kami sebut dengan aqidah.

Ethane is most efficiently separated from methane by liquefying it at cryogenic temperatures.
Pemisahan etana dari metana yang paling efisien adalah dengan mencairkannya pada temperatur kriogenik.

In 1965, however, Singapore separated from Malaysia.
Namun, pada 1965, Singapura pisah dari Malaysia.

On the way home, we got separated.
Dalam perjalanan pulang ini, kami menjadi terpisah-pisah.

No pain or shame will compare to Eternity separated from God.
Tidak ada kesakitan atau yang memalukan jika dibandingkan dengan pemisahan yang kekal dari Tuhan.

we were separated before that.
kami sudah pisah lama sebelumnya.

Teeth become separated.
Ü Gigi menjadi terpisah-pisah.

The preconditions before settling... the issue of separated families.
Prasyarat sebelum menyelesaikan masalah perpisahan wilayah.

Pela, we have been separated for 13 years.
Pela, kita sudah pisah 13 tahun.