SEPARATED in Croatian translation

['sepəreitid]
['sepəreitid]
odvojeni
separate
apart
detached
disconnected
severed
segregated
distinct
decoupled
razdvojeni
separate
split up
apart
part
divide
break up
decouple
untangle
disentangle
compartmentalize
rastavljeni
divorced
disassembled
separated
dismantled
taken apart
rastavljena
disassemble
dismantle
apart
separate
take apart
to break up
part
divorce
fieldstrip
split up
odvaja
separate
dijeli
share
divide
split
distribute
dispense
razvedeni
divorce
razdvaja
separate
split up
part
break up
razdvojili se
odijeljen

Examples of using Separated in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
A killer dissected out the spine and separated the vertebrae?
Ubojica je secirao kralježnicu i odvojio pršljenove?
The first meeting was… Yeah, we had just been separated.'Cause Allegra had just moved in.
Prvi sastanak je bio… da, tek smo se bili rastali.
From the habitual, but for the grace of God, I never understood what separated the recreational drug user.
Od ovisnosti. Nikad nisam razumio što razdvaja vikend-drogiranje.
kelly have been separated for a couple years now, right? anyway.
Kelly su rastavljeni već dvije godine.
They would been separated for some months before I began to work for him.
Razdvojili su se nekoliko mjeseci prije no sam ja poceo raditi za njega.
It is separated from Île Jésus(Laval) by the Rivière des Prairies.
Otok je odijeljen od otoka Jésus(Laval) rijekom Prairies.
Homer, we're separated now.
Homer, mi smo sada razvedeni.
And then later on, I was separated from her also.
Kasnije sam i od nje rastavljena.
who have separated you from other people.
koji sam vas odvojio od tih naroda.
Let me see, I have… Well, I have zero. My husband and I are separated.
Imam nula. Moj suprug i ja smo se rastali.
They were separated for three months before the accident.
Razdvojili su se 3 mjeseca prije te nesreće.
So his skull just separated from his spine?
Znači, glava mu se jednostavno odvojila od kičme?
The garden, in which stands my humble abode, is separated only by a lane from Rosings Park.
Vrt mog skromnog doma, odijeljen je tek puteljkom od Rosings Parka.
My husband and i are separated.
Moj muž i ja samo razvedeni.
Actually, she's separated.
Zapravo je rastavljena.
but they were separated before that.
ali su se rastali prije toga.
It formed which country? Okay. When East Pakistan separated from West Pakistan?
U redu. Koja je zemlja nastala kada se istočni Pakistan odvojio od zapadnog Pakistana?
So the copper jacket separated from the lead core after the bullet entered the body.
Bakarna košuljica se odvojila od jezgre kad je metak ušao u tijelo.
We're separated. Not well.
Razdvojili smo se. Ne dobro.
No, we're separated.
Ne mi smo razvedeni.
Results: 3516, Time: 0.1102

Top dictionary queries

English - Croatian