Examples of using Separated in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Society and the environment can no longer be separated.
Our country has been separated for so long.
Grids and cathode separated.
To push past the conflict that's separated us from humans for so long.
Through the walls that separated me from my child.
They have separated since.
and you and I were separated.
Faith and prayer cannot be separated.
Molitve in življenja ni mogoče ločevati.The Small Sea is a part of the lake, separated by Olkhon.
Majhno morje se imenuje majhna ožina, ki ločuje otok Olkhon.Society is very separated.
Družba je zelo razdeljena.It was unacceptable for me to see children and parents separated.
Nesprejemljivo mi je bilo gledati, kako ločujejo otroke in starše.They were separated by centuries.
ki so jih ločevala stoletja.Ted Wells separated.
Ted Wells razšla.The two cannot be separated.
Obojega ni mogoče ločevati.No, they say two countries separated by a common language.
Ne, državi, ki ju ločuje skupni jezik.They have been separated for months.
Pred meseci sta se razšla.Obedience and Prayer cannot be separated.
Molitve in življenja ni mogoče ločevati.We separated twenty years ago.".
Ki naju skoraj dvajset let ločuje.".You and Jack, you were separated about six months ago.
Ti in Jack sta se pred pol leta razšla.I separated myself from everything that separated me from God.
Odpovedujem se vsemu, kar me ločuje od Boga….
