VINI IN ABBINAMENTO in English translation

• wine pairings
• paired wines
• matching wines
• wines in combination
• wines combined with

Examples of using Vini in abbinamento in Italian and their translations into English

ciascuna accompagnata da vini in abbinamento scelti dal nostro Sommelier.
each accompanied by paired wines chosen by our sommelier.

degustare alcuni grandi vini in abbinamento a prelibatezze locali!
taste some great wines combined with local delicacies!

Due occasioni per trasmettere con i nostri vini in abbinamento con piatti di diversa concezione tutta la passione di BERNAVÍ per la gastronomia
Two opportunities to communicate with our wines paired with different conception dishes all BERNAVÍ passion for gastronomy

Segue poi il pranzo in cascina composto da 3 portate e 4 vini in abbinamento.
Then follows the lunch in a farmhouse consisting of 3 courses and 4 wines paired.

sorprendente in cui tutto è studiato per accogliere al meglio gli ospiti e degustare i vini in abbinamento a specialità gourmet.
amazing location in which everything is studied to host at best the guests and taste wine combined with gourmet specialities.

degustazione di 3 vini in abbinamento a salumi, formaggi
taste of 3 wines matched with salami, cheese

Il percorso continua con la degustazione di 4 vini in abbinamento a sfiziosi street food siciliani.
The journey continues with the tasting of 4 wines paired with delicious Sicilian street foods.

lezione di cucina di 2/4 ore e pranzo/cena con vini in abbinamento.
a 2/4 hours cooking class and lunch/dinner with wines in pairing.

non solo potrete degustare i nostri vini in abbinamento a prodotti tipici,
Heritage Site since 2014), customers may taste our wines paired with typical products,

Nel dettaglio, Tasting prevede il t our in Cantina Florio con degustazione in Terrazza di t vini in abbinamento a tre tipicità del territorio.
In detail, Tasting includes a tour in the Florio Cellar with tasting in the Terrace of wines combined to three typical dishes of the territory.

cerca del tartufo+ visita in cantina+ degustazione di 3 vini in abbinamento a salumi e formaggi con tartufo
visit to the winery, taste of 3 wines matched with salami and cheese seasoned with truffle

Una cena al ristorante"La Grande Limonaia" secondo i principi della cucina sostenibile Lefay Vital Gourmet con menù degustazione di sei portate per due persone e vini in abbinamento proposti dai nostri sommelier.
One dinner at"La Grande Limonaia" restaurant according to the sustainable principles of Lefay Vital Gourmet cuisine with a six course tasting menu for two persons and wine pairing suggested by our sommeliers.

vi guideremo in una degustazione guidata di 5 vini in abbinamento a salumi e formaggi locali: Valpolicella Classico.
we will guide you in a tasting experience of 5 wines paired with local cheeses and cold cuts: Valpolicella Classico.

insegneranno a degustare cibi e vini in abbinamento.
group will teach us how to taste food and wines together.

liquori Acque Minerali Vini in abbinamento: Breganze Doc az.
liqueurs Mineral waters Wines in combination: Breganze Doc az.

Acqua, vino in abbinamento, caffè e digestivo inclusi nel prezzo.
Water, wine pairing, coffee and digestive included in the price.

Vino in abbinamento con ogni portata.
Wine pairings with each course.

Pasto con quanto cucinato e vino in abbinamento;
Meal based on what guests cook, with wine pairing.

Cena romantica di degustazione all'Armani/Ristorante, con vino in abbinamento.
Romantic tasting dinner at the Armani/Ristorante with wine pairing.

Anche la scelta del vino in abbinamento puo' cambiare moltissimo.
The choice of wine paired can be very different.