あなたかもしれません in English translation

• could be you
• might be you

Examples of using あなたかもしれません in Japanese and their translations into English

次の出会いストーリーの主人公は、あなたかもしれません。
The next history-making story might be yours.

新たなビジネス・パートナーになるのは、あなたかもしれません。
Then you might be our new business partner….

私たちが探し求めているのはあなたかもしれません！
You might be whom we are looking for!

次の新たなプロジェクトストーリーの主人公は、あなたかもしれません。
The next history-making story might be yours.

次のサクセス・ストーリーの主役は、あなたかもしれません。
The next history-making story might be yours.

気を付けて、次のターゲットはあなたかもしれません。
Be careful, you may be the next target.”.

次の億万長者はあなたかもしれません！
You may be the next millionaire!

次の「まんが甲子園」出場者は、あなたかもしれません。
The next"close enounter" could be yours.

そうなると、次の標的はあなたかもしれません。
Otherwise, you might be the next target.

OCWorldCup2018は一般参加も受け付けているため、次のオーバークロックチャンピオンはあなたかもしれません！
The OC World Cup 2018 is open to the public, so join us and the next overclocking champion might be you!

次にプライスレスな体験をゲットできるのはあなたかもしれません！
You might be the next to win the“priceless” experience!

それはあなたかもしれません！
Maybe that's you! Looking forward to see you..

来年はあなたかもしれません。
Perhaps next year it will be you?

次はあなたかもしれません！
The next story could be you!

牡羊座のあなたかもしれません。
Perhaps you can be their shepherd.

次の裁判員はあなたかもしれません。
You could be the next Judge.

明日の被害者は、あなたかもしれません…。
Tomorrow's patient could be you….

それは、これを読んでいるあなたかもしれません。
It may be you that's reading this.

それは、これを読んでいるあなたかもしれません。
I might have been you who are reading this.

次の被災者は私であり、あなたかもしれません。
The next victims may be me or you…….