Examples of using あなたが思っている in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたが思っているよりも、もっと高いはずです。
あなたが思っている以上に色々されてると思うわ。
I think you do more than あなたが思っている以上に色々知ってるわ。
She knows a lot more than you think.私たちはあなたが思っているバグや改善点をお知らせすることを躊躇しないでください。
あなたが思っている場合は“zoomiesは何ですか”あなたは一人ではありません。
If you are wondering“what それは外国市場に参入し、始めるのがあなたが思っているより簡単かもしれない安価で効果的な方法です。
It's a cheap and effective way of entering a foreign market and getting started might be easier than you think.あなたはあなたが思っている以上にあなたのストレートヘアアイロンからもっと多くを受け取ることができます。
You're able to receive a lot more from your hair straightener than you believe.正確に言うと、「単語」はあなたが思っている「単語」ではないかもしれません。
To be precise,"word" may not be"word" you think."word" in this.あなたが思っているわたしは、わたしじゃない！！」と。
Whoever you think I am, I swear I am not him.”.実はそれほどあなたが思っているほど多くはないのかもしれないです。
It may not, in fact, be as many as you think.引き寄せの法則”とは、「あなたが思っていることが現実になる」こと。
The universal law of attraction states,"what you think will become reality".人前でうまく話すということは、あなたが思っているほど難しいことではないのですから。
Well speaking in front of people is not so difficult as you think.NRAのテレビネットワークは、あなたが思っているより暗くて怪しいです。
The NRA's TV network is darker and weirder than you think.通説2:ノーザンテリトリーは遠すぎるこれは完全な誤解です-ノーザンテリトリーはあなたが思っているよりもはるかに近いです。
Myth 2: The Northern Territory is too far awayThis is a total misconception- the NT is actually much closer than you think.小さな」大西洋横断面はおそらくそれほど小さくありません。おそらくあなたが思っているよりも遠いでしょう。
A"small" transatlantic plane probably isn't very small-- it was probably further away than you think.そして、結論として、あなたの服があなたについて何をあなたが思っているよりもっと言うかについてのアドバイス。
And, in conclusion, advice about what your clothes say about あなたの感謝祭のテーブルの七面鳥はあなたが思っているよりも年上です。
The turkey on your Thanksgiving table is older than you think.しかし、実際には、家庭内暴力の問題は、あなたが思っているよりもはるかに近いです。
But in fact, the issue of domestic violence is much closer than you think.なぜなら、人はあなたが思っているよりあなたの言ったことやしたことを覚えてはいないものですから。
すべてのあなたが思っていると思い、あなたが取る行動は、あなたの認識（パーセプション）を決定します。
