Examples of using このアパート in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
訪れる価値のあるこのアパート!
It is worth a visit to this apartment!このアパートの新しい修理は、ゲストに現代的なスタイルと快適さの感覚を提供します。
美しさと快適さに加えて、このアパートの大きな利点は、非常に便利な場所です-Kkreschatykのすぐ隣。
Besides the beauty and comfort, a significant advantage of this apartment is a very convenient location- right next to Kkreschatyk.我々は、ほぼ2週間このアパートに滞在し、それを愛した!
We personally stayed in this flat for two months and loved it!ロマンチックな人々とエネルギッシュな個性もこのアパートの素晴らしいインテリアと快適なロケーションを好むでしょう。
Romantic people and energetic personalities as well will like the wonderful interior and comfort location of this apartment.私たちはこのアパートに2月の終わりに1週間滞在しました。
私たちはパリに戻って来て、再びここに滞在したいと思います、すべての友人たちにこのアパートお勧めします間違いなく"。
We would love to come back again and would strongly recommend this flat to anyone.”.このアパートの便利な場所と非常に素晴らしいデザインは、キエフでの滞在の素晴らしい印象を作成します。
A convenient location and a very nice design of this apartment will create a great impression of your stay in Kiev.このアパートの非常にスタイリッシュなデザインと便利なロケーションにより、休暇を楽しんだり、友達と楽しんだりすることができます。
A very stylish design of this apartment and convenient location will allow you to enjoy your holiday or have a fun with your friends.現在の状態でこのアパートに滞在する方法の選択により適合しないと考えています。
We believe this apartment in its current state does not fit through the choice of Way to stay.ニューヨークは刺激的であり、このアパートには、世界中から人々を満たすことができます。
New York is exciting and in this apartment you can meet people from all over the world.このアパートの場所は、すべて私たちの旅行のニーズに完璧だった。
The location of this apartment was perfect for all our travel needs.ニューヨークはエキサイティングで、このアパートでは世界中の人々と出会うことができます。
New York is exciting and in this apartment you can meet people from all over the world.長年の風雨でこのアパートの壁はガサガサになっている。
After being out in the wind and rain for years and years the walls of this apartment building are weather-beaten and brittle.年、このアパートの2階奥の部屋でRayは創業。
In 1981,“Ray” was founded in the room on the second floor of this apartment.私と私のガールフレンドは、5泊このアパートに滞在し、我々はそれをたくさん楽しんだ。
そこで彼は4階にあるこのアパートに8年間住んでいた。
He spent eight years living in this apartment on the fourth floor.このアパートについて詳しく知りたいという好奇心旺盛な方は、ショー・キューブ・ミュージアム（Kijk-Kubus）を訪れてみてください。
Curious visitors can learn more about these apartments by exploring the Show Cube Museum(Kijk-Kubus).ボルドーのこのアパートで、建築家DaphneSerradoは斜めの棚にストップで設置することによって非常に浅いクローゼットを再び訪れました。
In this apartment だが、このアパートで満男はニューレフトの活動家井出の同棲相手、のり子と親しくなり、爆弾闘争に巻き込まれることになる。
But at this apartment, Mitsuo gets to know Noriko, who lives with the New-Left activist Ide, and she gets him involved in a bomb plot.
