このエネルギー in English translation

• this energy
• this energetic
• this energy-this

Examples of using このエネルギー in Japanese and their translations into English

もちろん、使用可能になるこのエネルギー量は、圧縮空気システム内の圧力損失と漏れ損失によって変わります。
Of course the amount of this energy that is available for use depends on the pressure and leakage losses within the compressed air system.

つは強いと重要な物理的または精神的を感じていることは、このエネルギーによって異なります。
That one feels strong and vital, physical or psychic, depends on this energy.

それが悪用された場合,このエネルギー,天からの真のマナ,エネルギーのほとんど無尽蔵の源とルワンダを提供するであろう,その開発プロジェクトにリンクされているエネルギーが必要な心配から解放。
If it were exploited, this energy, veritable manna from heaven, would provide Rwanda with an almost inexhaustible source of energy, freeing it from worry about energy needs linked to its development projects.

物質が、このエネルギーフィールドを作っている太陽のコアの回転の位置に従って、エネルギーフィールドが、動くアームのような一定のポイントで、強烈に太陽から放射している。
This energy field radiates out from the Sun intensely at certain points, like a moving arm, following the rotation of the Sun's core where the matter producing this energy field is located.

このエネルギーあるいは光は、太陽（ティフェレト）の光線に似て、光学フィルター（ホド）によりスペクトラムによる（ネツァフ）多くの光線へと分割される。
This energy, or light, is like the rays of the sun(Tiphareth) being split into the many rays of the spectrum(Netzach) by the use of optical filters(Hod).

また、このエネルギー需給見通しをもとに気候変動問題の国際交渉のため国連に提出する2030年の日本の温室効果ガス排出削減量が検討されます。
The greenhouse gas emission reduction of Japan in 2030 which will be submitted to the United Nations for international negotiations of climate change, where in which issues be considered on the basis of this energy supply and demand outlook.

さあ、我がアウェイ・チームの友よ、このエネルギーパターンを維持しながら上昇中の地球であなたが身に着けている地球の器にゆっくりと戻ってゆくのです。
Now, our beloved away team, maintain these energy patterns as you slowly return to the earth vessel you are wearing on ascending Earth.”.

地球がこれの意図された目標地点であり、そのエネルギーが明らかになる時、その波は人類の進化を早く進めるためにこのエネルギーと結び付きます。
Earth is the intended target in this one and when that energy reveals itself, the wave will be combining with this energy to quickly move the evolution of humanity forward.

さて、もしかするとこれは少々－何と言うか－サイエンス・フィクション（SF）のような、ショッキングなものになりますが、今日は、私たちはこのエネルギーで行けるでしょう。
Now perhaps that gets a bit- how to say- science fiction, a little mind bending, but we can go with these energies today.

多くは当人の霊性、両極性、その人がどんな人格か、このエネルギー変化にどう対処するか、にかかっているのですが。
A lot of it depends on your spirituality, your polarity, what type of person you are, how you're going to handle these energetic changes.

このエネルギー源を化石燃料に置き換えて、炭素放出を増やし気候変動の暴走に拍車をかけるより、世界はこの機会を利用して、風や太陽、地熱からのエネルギーを主要な動力源とするはるかに安全な電力部門を追求することができる。
Rather than replacing this energy source with fossil fuels, thus boosting carbon emissions and encouraging runaway climate change, the world can use this opportunity to pursue a much safer electricity sector powered largely by wind, solar, and geothermal energy..

このエネルギー分布の重要な指標となるのは色指数のB-Vであり、これは青いフィルター(B)と緑〜黄色のフィルター(V)を通して測定された恒星の等級の差分から計算される。
A key indicator of this energy distribution is given by the color index, B- V, which measures the star's magnitude in blue(B) and green-yellow(V) light by means of filters.[note 1] This difference in magnitude provides a measure of a star's temperature.

このエネルギー分布の重要な指標となるのは色指数のB-Vであり、これは青いフィルター(B)と緑〜黄色のフィルター(V)を通して測定された恒星の等級の差分から計算される。
A key indicator of this energy distribution is given by the color index, B- V, which measures the star's magnitude in blue(B) and green-yellow(V) light by means of filters.

日本でも大きなポテンシャルを持ち、脱炭素化社会実現への貢献が期待されるこのエネルギー源について、長期ビジョンを明確化すると共に、国内の課題に即した当面の戦略を提示している。
Regarding this energy, with its large potential in Japan and being expected to contribute to the realization toward the decarbonized society, it presents an immediate strategy along with its domestic problems, as well as clarifying the long-term vision.

それが悪用された場合,このエネルギー,天からの真のマナ,エネルギーのほとんど無尽蔵の源とルワンダを提供するであろう,その開発プロジェクトにリンクされているエネルギーが必要な心配から解放.エネルギーのためのメタンの抽出のためのパイロットステーションがある。
If it were exploited, this energy, veritable manna from heaven, would provide Rwanda with an almost inexhaustible source of energy, freeing it from worry about energy needs linked to its development projects.

これへの[惑星X]の反応が、まだ、このエネルギーフィールドの前で吹き払っているわずかな動きであるけれども、エネルギーフィールドの通過が、その時、後ろのより強い急激な動きになるので、太陽のエネルギーフィールドの通過するアームから離れる。
Planet Xís reaction to this is still a slight movement sweeping ahead of this energy field, but as the energy field passes is then a stronger jerk backwards, away from the passing arm of the Sun's energy field.

臓器と感情の対応関係,演習を通じてこのエネルギー不均衡を復元する方法気功5匹の動物医師華佗,以下で説明:肝臓は、怒りに関連付けられてい.このボディは、体全体に気を配布する責任がある,および実行される血液の量を調節。
The correspondence between organs and emotions, and how to restore this energy imbalance through exercises Qigong Five Animals the Doctor Hua Tuo, described below: The liver is associated with anger. This body is responsible for distributing the Qi throughout the body, and regulating the amount of blood that runs.

陽のエネルギーを高めるための、そして陰陽のエネルギーを行く-降順で、利益や、このエネルギーによる害を世界の国々、建設中または和解の今年の研究領域の向きなど、さまざまな要因によって決定されますように。
Yang energy goes on increasing, and the energy of Yin- in descending order; benefit or harm caused by this energy is determined by various factors, such as the orientation of the studied area of the world countries, year of construction or settlement, and so on.

真の目的は、天界のこのエネルギー、時空間自体の、真空のこのエネルギー（ダイエレクトリシティー）を利用する事であると、私は主張してきました。
another- was to access this energy of heaven, this energy of the vacuum, of space-time itself.

私達は、ラファエルのように、ただここにいて、あなた方の道でガイドして助け、あなた方と共に歩き、あなた方に映し返し、そして、他になければ、ただこのエネルギー、愛と希望と真実のエネルギーの中で古い友人達と座るのです。
We are simply here, like Raphael, to help guide you on your path, to walk with you, to reflect back to you, and if nothing else, to simply sit here in this energy, this energy of love and hope and truth with old friends.