Examples of using このシャツは in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このシャツは私には小さすぎる。
おれが着てるこのシャツはフィリピン製で。
You know, this shirt I wear comes from the Philippines.このシャツはいくらですか？
How much for this shirt?このシャツは安っぽく見える。
These shirts feel cheap.リー：このシャツはどう思う？
Say, what do think of this shirt?このシャツは本当に涼しげに見えます。
That shirt is really cool.このシャツはいくらですか。
How much is this shirt?このシャツは、ベアプライドの旗の色に触発されています。
このシャツはとても柔らかく美しいので、あなたの体はとても素敵に見えます。絶対にお勧めします。
This shirt is so soft and beautiful and it makes your body look so nice. Definitely recommend.このシャツは本当によくフィットし、Iamはそれに恋しています！
This shirt fits really well and Iam in love with it!強力なキャップスリーブと赤ちゃんのためのこのシャツは夏のための偉大なトップです。
This shirt for babies with strong cap sleeves is a great top for the summer.このシャツはとても素敵でかわいいです、私はちょうどそれを取得しなければなりませんでした。
This shirt is so cheeky and cute, I just had to get it.このシャツは、サイズにぴったりです、素材で愛される…お気に入りのファッションウェブサイト。
This shirt fit true to size, in loveeee with the material… favorite fashion website.このシャツは今使われていないだけでなく、数カ月前のものだ。
This shirt is not only in use now, but has been for several months prior.このシャツは今使われていないだけでなく、数カ月前のものだ。
This shirt is not only in use now, but has also been for several months prior.ちなみにこのシャツは買ってから2回くらい着てタンスの奥にぶちこんでしまった。
Bare in mind that I have only worn this shirt twice since I bought it.このシャツは豊富な色展開で知られるが、この黒ベースのものはかなり希少。
This shirt is well known for its vibrant colors, but 私の最初のフェスティバルに行くことを絶対に愛しているイムとこのシャツは私が着る予定のものです!!!
Absolutely loved im going to my first festival and this shirt is what I plan on wearing!!!このシャツは弾丸をかわすのを助けませんが、あなたの乗り物の前後によく見えます。
While this shirt won't help you dodge bullets, it will have you looking good before and after your ride.地元の若者の間でもこのシャツは流行し、それを見たアメリカからの旅行者にも土産物としてアロハシャツは流行しました。
This shirt became prevalent among local young people, and Aloha shirts(Aloha 
