このシーン in English translation

• this scene

Examples of using このシーン in Japanese and their translations into English

このシーン、ケイトとアレックスは初対面。
This is the scene when Jack and Katherine first meet.

武井は、このシーンについて。
Ugh about that scene.

さらに悪どいことには、このシーン、。
What is worse is that after this scene.

画家たちにしばしば描かれるこのシーン。
Artists often paint such scenes.

で、さっき見せたこのシーン。
We just showed that scene.

このシーンで家族は野菜とポテトを食べています、しかしポテトは500年後までヨーロッパに存在しませんでした。
In this scene the family is eating vegetables and potatoes, but the potatoes did not exist in Europe until 500 years later.

このシーンの最前線にはCrazyBulk,最高品質ステロイド他の方法で世界中の選手を提供することを目的とする会社。
At the forefront of this scene is CrazyBulk, a company that aims to provide athletes all over the world with the highest quality steroid alternatives.

このシーンではカメラが被写体の近くにあり、彼らはそれにどう対処するのかを迫られる。
In this scene the camera is close to its subjects, and it looks at how they cope with the situation.

このシーンに入る前に「みぞの鏡」を覗き、自身とグリンデルバルドが鏡に写っているシーンがあります。
Before entering this scene, I looked into the“The Mirror of Erised” and there is a scene where Myself and Grindelwald are reflected in the mirror.

近年では、最大の開口部、文化、経済交流活動として、米国で開催された地域は、このシーンのハイライト。
In recent years, the province held in the United States as the largest opening, and cultural and economic exchange activities, highlights of this scene.

今年はこのシーンを撮れなかったので、2009年のアルバムから選んできました。
As I couldn't take photos of the scene this year, I selected this photo from my album in 2009.

このシーンで、宙に舞った炎のステッキは、おそらく事故の残骸の中に見失われただろうことが暗示される。
It is suggested in this shot that the Flame Cane has flown away only to be lost in the wreckage.

このシーンには、LobbyManagerプレハブのインスタンスがあり、これがPhotonBoltの実行と管理をおこないます。
In this scene, you will find an instance of the LobbyManager prefab, which will take care of running and managing Photon Bolt.

このために何週間も費やしたんだ、我々はこのシーンの重要性を知っていたからね」。
We spent a lot of weeks working on it and we knew the importance of that sequence.”.

このシーンだけは忘れないだろうな～っていうくらいの凄まじさだった。
I will not forget that scene, it was so sincere.

コミュニケーションの劇的な変化もまたこのシーンの成長に一役買った。
Dramatic changes in communication also played a part in the growth of these scenes.

ナレーター:レーザを用いた他のタイプの兵器があり、そのような装置をこのシーンで見ることができます。
NARRATOR: There are other types of weapons made with lasers, such as the device we can see in this sequence.

Crysisのからこのシーン3簡単に再現性があると重いを招きます,GPU上で持続的な負荷-テストのオーバークロックの安定性とピーク消費電力のために良いです。
This scene from Crysis 3 is easily repeatable and incurs a heavy, sustained load on the GPU- good for testing overclock stability and peak power draw.

制作者の話とこのシーンから、タイムストーンと、マインドスト―ンをワカンダ王国に置いて、サノスをおびき寄せる餌にするという作戦ということがわかりますね。
From the story of the producer and this scene, you can see that the time stone and the mindstone are placed in the Kingdom of Wakanda and it is a strategy to make Thanos a lure.

このシーンでは、異教徒は、彼らが変換された場合、彼らの祈りは、イスラム教徒のカスタムだけでなく、強制的に"慈善"税を支払うように1日5回と言うことでした。
In this scene the pagans, if they converted, were to say their prayers five times a day like is the Muslim custom, as well as to pay a forced“charity” tax.