Examples of using このデザインは in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ただしこのデザインは、「G5」プロセッサが排出する大量の熱によって必要になったものだ。
That design was required, however, because of the significant heat thrown off by the G5 processor.このデザインは、最初のテストサンプルとして1990年に米国で発売され、1999年に彼はシリアル設計早けれドイツに行きました。
This design was first released in the U.S. in 1990 as a test sample, and in 1999 he went to Germany as early as the serial このデザインは、全体の家族のためである-ビキニ、水着と父と息子のためにコースの水泳パンツに自分をチェックしてください。
This design is for the whole family- check out their on the bikinis, bathing suits and of course the swimming shorts for father and son.説明：中国の結婚式の赤い封筒のためのこのデザインは、材料と技量は非常に細かいですが、最大の明るいスポットは、サフラン製のシルクに加えて背後にあります。
Description: This design for the Chinese wedding red envelopes, materials and workmanship are very fine, the biggest bright spot is behind the addition to the silk made of saffron.技術の本質はあります,テキストを形成します,そのコンパクトな列のロゴ.このデザインは、明るい対照的な色の使用を見て視聴者の注目を集め、特に有利に焦点を当てて。
The essence of technology is, to form text, of which the logo in compact columns. This design focuses the viewer's attention and especially advantageous to look at the use of bright contrasting colors.このデザインは1940年代後半と1950年代に特に評価され、ロレックスは多くのモデル（5018年、6011年、6092年、6290年、および6593年）でそれを提供しました。
This design was particularly appreciated in the late 1940s and through the 1950s, and Rolex offered it in many of its models(under the references 5018, 6011, 6092, 6290, and 6593).このデザインは、地球の北極を、惑星Xからの磁気の流れから離れた位置に傾けようとする一方で、それらをぐらつきと、地球が置かれている圧力に関連しています。
This design is relating them to the wobble, and the pressure the Earth is under while attempting to lean her N Pole away from the magnetic hosing from Planet X. The trimester ending in April is the mildest.このデザインは透明な水や液体でうまくいくが、ウェットワイプなどの固形物を混合物に加えると、目詰まりや羽根車の腐食など、多くの問題が発生する可能性があります。
While this design works well with clear water or liquids, adding solids such as wet wipes to the mix can lead to a multitude of problems, including clogging and impeller erosion.このデザインは、11月の日本ツアー、12月のオーストラリア、ニュージーランドツアーでも販売します、是非チェックしてみてください。
These design will be also available in Japan Tour with Shellac(November) and Australia/New Zealand Tour(December). Please check it out.説明：このデザインは非常にユニークな結婚式のキャンディーボックスは、中国の結婚式の宴会では、テーブルの周りに座っている私たちの友人のために設計されているだけで、ゲストのテーブルのニーズを満たすために結婚式のキャンディーボックスのグループ。
Description: This design is very unique wedding candy box is このデザインは、CoroMill®745（正面フライス加工）用に設計されました。カッター上の新しいチップ配置により、縦置きカッターに比べて、有効刃数が多くなり、良好な切りくず排出とサイクルタイムの短縮が可能です。
This design, developed for CoroMill® 745(face milling), allows for a new method of positioning inserts on cutters, resulting in a greater number of effective teeth, better chip evacuation and reduced cycle time compared to tangential concept cutters.ゼータ達によると、このデザインは、最近、人類を苦しめているレーダーから消えていく飛行機、GPSシステムの故障、および電気の故障にともなう問題として、それを眺めている人々によって潜在意識で理解されます。
Per the Zetas, This design will be subconsciously understood by those viewing it, as problems with planes going off radar, GPS systems malfunctioning, and electrical glitches have been afflicting mankind of late.そのメッセージは何でしょうか?このデザインは、一般人がニビルまたは惑星Xまたはゼータ・トークについて聴いていなかった時でさえ、最近太陽が誤った位置から昇って沈む状態が非常に際立っているので、一般人はそれについて話している「地球のぐらつき」を象徴しています。
What is its message? This design represents the Earth wobble, which has lately become so noticeable with the Sun rising and setting in the wrong place that the common man is talking about it, even when they have not heard about Nibiru or Planet X or ZetaTalk.このデザインはまた、(1)最初の要求に不等式のターゲットを、(2)3番目の要求に導関数のターゲットを使用する(これは波長430-630nmで第一導関数をゼロにすることと同じ)ことに注意してください。
Also note that this design problem uses(1) inequality targets for the first requirement and(2) derivative targets for the third requirement(which is the same as requiring the first derivative to be zero for wavelengths 430-630 nm).グリッドは、八角形の形で、このデザインはより汎用性が高く作成することができますズームを必要としない-家の中心と東洋枢機卿はかなり簡単だったために、グリッドにグリッドを中心に据えたのに十分な作業をする。
The grid can also be created in the form of an octagon, this design is more versatile and does not require zooming- to work enough to put the grid center to the center of the house and orient the grid to the cardinal that was quite simple.他のフリップヘッドフォンとは異なり、BE40ヘッドフォンは360度回転開閉設計それは単にヘッドフォンを簡単に開くことができ、そしてこのデザインは私たちの操作をより簡単にするだけでなく、私たちをも助けるストレスを和らげる。
Unlike other flip headphones, the BE40 headphones adopts the 360-degree rotary opening and closing タルガの走りについては詳しく知らないのだが…四駆なので走りもより安定しているだろうし(運転が下手な私でも大丈夫そうだw)、このデザインは珍しくかつお洒落で素敵だなと思った。
I do not know about Targa 's running in detail, but since it is a four- wheel drive, running will be more stable(I'm not good at driving but it seems okay w), I thought that this design is unusual and fashionable and lovely.そのメッセージは何であるか?このデザインは地球の「ぐらつき」を表している(それは、最近、太陽が間違った場所で昇っていて、沈む状態でとても目立ったので、彼らがニビルまたは惑星Xまたはゼータトークを耳にしなかった時にさえ、普通の人はそれについて話している)。
What is its message? This design represents the Earth wobble, which has lately become so noticeable with the Sun rising and setting in the wrong place that the common man is talking about it, even when they have not heard about Nibiru or Planet X or ZetaTalk.この素粒子の群れは、通常、片側に逃れますが、そこには、素粒子に流れのカップにとらえられた3個の惑星―地球、金星、および"闇の双子"―が存在し、このデザインは、絶対的な位置ではなく、素粒子の流れの強さを表しています。
メートル長く、層層の進歩により、垂直以上の山々の形成には、商業街に基づき、市街店は、最も代表的な建物は、その風の通り工事現場間で、雨はほぼすべてのNengzhe風と雨""アーキテクチャの閉鎖のランプが点灯しない場合は、アールこのデザインは、十分に考慮し東部の四川Yuqing不透明の特性を投稿。
Town shop building the most representative, in accordance with the commercial Street in the formation of mountains over 1000 meters long vertical, layer upon layer progressive, its wind and rain across the street construction field are almost all Nengzhe wind and rain do not see the light of the"closed" architecture, From this design, fully taking into account the characteristics of eastern Sichuan Yuqing uncertain.
