この訪問は in English translation

• this visit

Examples of using この訪問は in Japanese and their translations into English

この訪問は両国にとって重要な意義があると思う。
This visit is significant for both the countries.

この訪問は両国にとって重要な意義があると思う。
This visit would have been significant for both countries.

この訪問は両国にとって重要な意義があると思う。
This visit, of course, has a special importance for both countries.

この訪問はローレンスの毎年クリスマスの伝統となりました。
This visit has become a tradition for Lawrence each Christmas.

そして、この訪問は、来年を予定しております。
We will just have to plan that visit for next year.

この訪問はG7外相会合の最後に行われた。
We saw this at the last G-7 summit.

この訪問は、ローレンスの毎年恒例のクリスマスの行事となっています。
This visit has become a tradition for Lawrence each Christmas.

この訪問は、トルコ・ウクライナ関係の樹立から25周年目に実現した。
This visit takes place on the 25th anniversary of the beginning of Turkish-Ukrainian relations.

この訪問は非常に短かったが、それは小さな王子を大きな憂鬱に突き落とした：。
This visit was very short, but she plunged the little prince into a great melancholy.

この訪問はサウジアラビアにインスピレーションを与え、新たな望みを与えた」とコサチ教授。
This visit, of course, inspired the Saudi elite and gave it new hope," Kosach explains.

この訪問は非常に短かったが、それは小さな王子を大きな憂鬱に突き落とした：。
This visit was a very brief one, but it plunged the little prince into a deep depression.

この訪問は非常に短かったが、それは小さな王子を大きな憂鬱に突き落とした：。
This was a very short visit, but it plunged the little prince into deep dejection.

この訪問は、ポーランドとの間に壊れない債券私たちの近所とより広いユーロ・アトランティック・。
This visit will demonstrate the unbreakable bonds between Poland and the U. S.

この訪問は両機関の強力な関係を再確認する有意義な契機になりました。
This visit was an important occasion to reaffirm the strong ties between our institutions.

この訪問は、1952年以来トルコの閣僚級の初の訪問となりました。
But it is the first visit of a Turkish head of state in Greece since 1952.

おそらくこの訪問は、気候変動を公表するためですが、もう１つの予定があります。
Supposedly this visit is to publicize climate change, but there is another agenda.

この訪問は非常に特別なものであり、インドとアメリカの友情をさらに強固なものにするのに大いに役立ちます。
This visit is a very special one and it will go a long way in further cementing India-USA friendship.

この訪問は2014年11月まで継続されます。
These visits will continue through November 2014.

この訪問はあからさまにパレスチナ人を挑発する行為だった。
That visit was used as an excuse for the Palestinians to resort to violence.

この訪問はアメリカを愛しているからこそした。
We went on this trip because we love America.