Examples of using これらのウェブサイト in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これらのウェブサイトの所有者は博愛主義者でない、彼らのリンクによって署名すればリストする任務を受け取る各会社のための関係団体であり。
The owners of these websites are not philanthropists, they are affiliates for each company they list and they receive commission if you sign up through their link.彼は少なくともを知っていると述べました20アンダーカバー探偵は、これらのウェブサイトを通じて、男性に会っているおとり捜査でのゲイの男性の逮捕。
He said he knows of at least 20 arrests of gay men in the sting operation in which the undercover detective met the men through these websites.Bluehostはドメインレジストラであり、クライアントにインターネットドメイン名を登録するのに必要な権限を持ち、これらのウェブサイトのウェブページを提供するDNSサーバを備えている。
Bluehost is a domain registrar, meaning the company has the authority necessary to register internet domain names for its clients, and has DNS servers that will serve the webpages of these websites, to put it in simple words.お客様が第三者のウェブサイト（すなわち、ソーシャルネットワーキングウェブサイト）を通じて本サイトのコンテンツを共有する場合は、これらのウェブサイトからクッキーを送信することがありますのでご注意ください。
Please note that if you share content from the これらのウェブサイト利用規約は、本ウェブサイトで参照されている個々の商品またはサービスの販売または供給に関する個別規約と併せて読まれるものとします。
These website terms should be read in conjunction with the separate terms and conditions for the sale or supply of the individual products or services which are referred to on this いいえ、それは広告のために我々はこれらのウェブサイトや故意または誤ってクリックして渡って来る、広告主の人気にカウントを追加しています。
No, it is because of the advertisement we come across these websites and intentionally or unintentionally click, adding a count to the popularity of the advertiser.これらのウェブサイトの導入が成功した7ヶ月後、ASOSはさらにイタリア、オーストラリア、スペイン向けにローカライズした3つのサイト開設のサポートをMotionPointに依頼しました。
Seven months after the successful deployment of those websites, ASOS asked MotionPoint to help launch three additional localized sites to serve Italy, Australia and Spain.これらのウェブサイト上のコンテンツのすべては、私たちが所有していないと私たちの自動スパイダーによって収集し、当社のシステムに追加されます。
All of the content on these websites are not owned by us and are gathered by our automated spiders and added to our system.当社は、これらのウェブサイトまたはページの内容について一切責任を負わず、またこれらへのリンクによって生じることのあるいかなる損失についても責任を負いません。
We have no responsibility for the content of those Websites or pages and accept no liability for any losses whatsoever that may be incurred as a result of any linking to the same.お客様が、当社または当グループの他の企業が所有する他のウェブサイトを使用している場合、サービスの乱用を防止するために、これらのウェブサイト全体のアカウント詳細の照合を行う正当な利益となる場合。
If you use other オリンパスは、お客さまの便宜のためにこれらのウェブサイトへのリンクを提供しているにすぎず、これらのウェブサイトの利用や掲載商品、サービス等を推奨するものではありません。
Olympus provides the links to these 彼は少なくともを知っていると述べました20アンダーカバー探偵は、これらのウェブサイトを通じて、男性に会っているおとり捜査でのゲイの男性の逮捕.ウィリアム・ミラー,Uのスポークスマン.ティモシーPalchakは、おとり捜査で逮捕ほとんどのすべてをしました。
He said he knows of at least 20 arrests of gay men in the sting operation in which the undercover detective met the men through these websites. William Miller, a spokesperson for the U. Timothy Palchak has made nearly all of the arrests in the sting operation.ウィンターハラーオンラインサービスには、第三者のウェブサイトへのハイパーリンクが含まれていることがあります.Winterhalterは、これらのウェブサイトのコンテンツに対するいかなる責任も負わず、リンクされた情報を管理するものでもないため、これらのウェブサイトおよび提供されたコンテンツおよび情報に責任を負うものではありません。
The Winterhalter Online Services may contain hyperlinks to 私たちはさまざまな問題に直面して文書を保存したい場合、我々はそこにドキュメントの種類があり、保存したり、単にネットサーフィンをする方法を知っていないプリンタのBA、BAを持っていないと私たちは図面とそれらのページのテキストを保存したいか画像は、これらのウェブサイト上に存在する。
When we want to save documents we face various problems, in fact we have no printer, either that there are different types of documents and do not know to save or simply surf the net and we want to save the text of お客様が、当社または当グループの他の企業が所有する他のウェブサイトを使用している場合、お客様の個人プロフィールを構築し、当グループの製品やサービスに対するお客様の趣向をより深く理解し、適切な推奨事項を提供するために、これらのウェブサイト全体のアカウント詳細の照合を行う正当な利益となる場合。
If you use other これらのウェブサイトへの個人データ。
Any personal data to these websites.これらのウェブサイトへの個人データ。
Personal data to these websites.多くの場合、これらのウェブサイトは。
Many of these websites.多くの場合、これらのウェブサイトは。
Some of these websites.これらのウェブサイトへの個人データ。
