Examples of using しかかかりません in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fast絞り効果は、ジュースを1杯ずつ生産するのに数秒しかかかりません。
Fast squeeze effect, to produce each cup of juice only take a few seconds.転送プロセスを待っていますが、処理には数秒しかかかりません。
Waiting for the transferring process, which only takes few seconds.しかしその後は、私の古いノートパソコンで十数秒しかかかりません。
But the subsequent ones only take a dozen of seconds on my old laptop.AレベルやIBディプロマの勉強に比べて時間を節約できるIFYMedicinePathwayは9ヶ月しかかかりません。
Save time compared to studying A-levels or IB Diploma, the IFY Medicine Pathway only takes 9 months.おそらく、これらの訪問についての良いことは、痛みがなく、発生した懸念に応じて数分しかかかりません。
Perhaps the good thing about these visits is that they are pain-free and may only take for minutes, depending on the concern raised.日にもっと多くの患者を治療する-治療時間はサブエリアごとのセッションとして15分しかかかりません。
Treat more patients in a day- treatment time only takes 15 minutes as a sessions per sub-area.つまり、在庫データを学ぶには3日かかり、RFIDにはわずか45分しかかかりません。
In other words, it AppEngineアプリケーションの作成は簡単で、たった数分しかかかりません。
Creating an App Engine application is easy, and only takes a few minutes.このオプションは、ゲストを陸上交通から解放し、3.5時間しかかかりません。
This option spares the guest from land traffic and only takes as much as 3.5 hours.自動システムでの情報の送信と確認には、ほんの数秒しかかかりません。
Successful submission and verification with the automated system should only take seconds.あなたのオンラインアプリケーションは完了までに2分しかかかりません。実際に必要な情報を求めるだけです。
Your online application takes only 2 minutes to complete and we リモートコンピュータに接続するには数秒しかかかりません、あなたが作業を開始することができます。
To connect to a remote computer takes only a few seconds, then you can start working.一例として、GSuiteは基本計画で$5.40しかかかりませんが、それはユーザ1人当たり月額支払額です。
As an example, G Suite may only cost $5.40 for a basic plan, but that is the price to pay per user per month.サント・シャペル自体は全部で40000ポンドしかかかりません。その設計サントシャペルはフランスのゴシック建築様式の一部です。
The Sainte-Chapelle itself cost only 40 000 pounds in all. its design The Sainte-Chapelle is part of a French Gothic architectural style.二行で,操作が完了するまでに数秒しかかかりません。
In the two lines, the operation takes only a few seconds to complete.クイックインストールとデバッグの標準的な手順は、完了するのに2時間しかかかりません。
Standard procedure of quick installation and debugging takes only 2 hours to finish.今日の割引コードでは、このスマートウォッチは42,5ユーロしかかかりません…。
Today with the discount code this smartwatch only costs 42,5 euros….小規模なWebサイトでも、この操作には数分しかかかりません。
The operation takes only a few minutes for small Web sites.テーブルは短いパスワードで保護されている場合、プロセスは通常、数秒しかかかりません。
If the table is protected by a short password, the process usually takes only a few seconds.CFosSpeedのインストールは簡単で便利で、ほんの数ステップしかかかりません。
Installation of cFosSpeed is easy and convenient, taking only a few steps.
