すべての国家 in English translation

• all state
• all national
• all states
• all nations
• all countries

Examples of using すべての国家 in Japanese and their translations into English

人間達は、ある段階で、すべての国家機密に関わっており、人間達には多くの予定があり、複雑な生き物です。
Humans are involved in all national secrets, at some step, and humans have many agendas and are complicated creatures.

COVID-19パンデミックは明らかに、すべての国家の基本的な関心を脅かす重大な差し迫った危険です。
The COVID-19 pandemic is clearly a grave an imminent peril that threatens an essential interest of every State.

世界中のすべての選挙を、すべての国家レベルで中断する。
Suspends all elections everywhere in the world, at all sovereign levels of government.

社会のあらゆる領域の人々も散り散りになり、すべての国家や宗派は混乱に陥るだろう。
People of every sphere of society shall also disperse, and every nation and denomination will begin to fall into turmoil.

そして次のステップは、中東地域のすべての国家、とりわけイスラエルが、イランと同じような核に対する制限を受け入れることです。
The next step is for all the countries in the region to accept the same nuclear limitations as Iran- in particular, Israel.

すべての国家に、核兵器を禁止・廃絶する国際条約の交渉開始を呼びかける。
Call upon every State to start negotiations on an international treaty for the prohibition and elimination of nuclear weapons;

首都や国は、すべての国家と資本を表示するマップが含まれています。
Political map showing all of the countries and capitals.

すべての国家およびリベリア政府に対し、あらゆる職務権限の局面において専門家パネルと全面的に協力することを求める。
Calls upon all States, including Liberia, to cooperate fully with the Panel of Experts in all aspects of its mandate;

従って米国は、主義の問題として、すべての国家に平等な通商特権が与えられることを求めた。
The U.S. government thus insisted as a matter of principle upon equality of commercial privileges for all nations.

本アジェンダはユニバーサルであるが故に、すべての国家間の相互信頼と理解は重要である。
As this is a universal Agenda, mutual trust and understanding among all nations will be important.

ですから、これを連結すれば、すべての国家の戸籍に入籍したものが、そのまま天国に編入されるのです。
Hence, once this is connected, everyone registered in the family register of all the nations will be transferred intact to the heavenly nation..

我々は,地域のすべての国家の領土保全に対するコミットメントを再確認し,地域の安定及び安全の重要性を強調する。
We reaffirm our commitment to the territorial integrity of all the states of the region and underline the importance of regional stability and security.

これを尊重して保護することが、すべての国家権力に義務付けられている。
To respect and protect it is the duty of all state authority.

これを尊重して保護することが、すべての国家権力に義務付けられている。
To respect and protect it is an obligation of all state power.

国際的な犯罪について責任を有する者に対して刑事裁判権を行使することがすべての国家の責務であることを想起し、。
Recalling that it is the duty of every State to exercise its criminal jurisdiction over those responsible for international crimes.

すべての国家が関与する。
All states are involved.

すべての国家が関与する。
All countries are involved.

すべての国家が関与する。
Every country is involved.

アメリカ大陸のすべての国家が参加。
Every country in the Americas participated.

国連において、すべての国家は平等だ。
In international law all states are equal.